手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语美文欣赏 > 精美英文欣赏 > 正文

精美英文欣赏:为生活而奋斗

来源:可可英语 编辑:sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

1.Are all humans bound for foreign lands, foreign thought, or foreign experiences? No. Should all humans hope to experience foreign lands, foreign thought, and foreign experiences? Without question.

【难句解析】be bound for“开往,准备去...”;Without question “毫无疑问”;

【句子翻译】是不是每个人都要去外国,了解外国人的想法,体验外国的生活呢?不是。但是不是每个人都应当有去外国,了解外国人的想法,体验外国的生活的想法呢?毫无疑问,是的。

2.Having a responsible, reasonable, and mature grasp, mentally, of all that is out there to enhance one’s experience in life, is one of the greatest blessings one can bestow upon himself.

【难句解析】这句话的主语是having a responsible...in life;bestow upon...“授予给...”;

【句子翻译】作为一个有责任心、有理智、有思想、成熟的人,去增长见识无疑是对自己最好的奖赏。

重点单词   查看全部解释    
challenging ['tʃælindʒiŋ]

想一想再看

adj. 大胆的(复杂的,有前途的,挑战的) n. 复杂

 
utilize ['ju:tilaiz]

想一想再看

vt. 利用

联想记忆
planet ['plænit]

想一想再看

n. 行星

 
expectation [.ekspek'teiʃən]

想一想再看

n. 期待,期望

联想记忆
furrow ['fʌrəu]

想一想再看

n. 犁沟,皱纹 v. 犁,耕,(使)起皱纹

 
inspiration [.inspə'reiʃən]

想一想再看

n. 灵感,吸入,鼓舞人心(的东西)

联想记忆
constant ['kɔnstənt]

想一想再看

adj. 经常的,不变的
n. 常数,恒量

联想记忆
bestow [bi'stəu]

想一想再看

vt. 授予,适用,利用

 
adventure [əd'ventʃə]

想一想再看

n. 冒险,奇遇
vt. 冒险,尝试

联想记忆
foundation [faun'deiʃən]

想一想再看

n. 基础,根据,建立
n. 粉底霜,基

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。