1. mind over matter
心胜于物;心灵控制物质
eg. These and a hundred other evidences of the influence of mind over matter are common to all of us, and everyone will admit them.
这些事实以及数以百计的关于意识影响身体的其他证据对我们而言都已经十分熟悉了,而且每个人都承认这一点。
eg. Is it a practice of mind over matter or did his skin, over years of handling fire, get tough enough to keep him from feeling the burn?
这是一种心灵控制物质的功效还是经过多年控火他的皮肤已经能抵抗灼烧带来的痛觉?
2. pull back
拉回;撤回;拉为平手;反悔
eg. Then pull back hair into a low ponytail.
然后将头发捋到后面, 扎一个低马尾。
eg. You might consider that we could pull back in one channel to see the effects of another.
你可以理解为我们从一个市场渠道上退下来,从而观察另一个渠道的市场效果。
3. or so
大约,左右
eg. The typewriter remained in good condition after having been used for ten years or so.
这台打字机用了大约十年了,还这么好。
eg. Set your software timer to stop you every half hour or so.
所以设置你的计时软件大约每半小时提醒你一次。