手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 新闻懒人包 > 正文

Newsy新闻懒人包(视频+字幕+讲解):美国游客在加勒比海海滩被杀害

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

Authorities say an American woman was killed on a Caribbean beach with a sword-like weapon.

当局称,一名美国妇女在加勒比海海滩被类似剑的武器杀害。

According to authorities, Georgia resident Jessica Colker was attacked with a cutlass or a machete-like weapon while she was vacationing in Grenada.

根据当局称,佐治亚州居民杰西卡·科尔克在格林纳达度假时被短剑或弯刀般武器袭击。

A WSB-TV reporter tweeted police announced she died from an "extensive skull fracture and asphyxia."

一名WSB-TV记者在警方宣布,她死于“大范围头颅骨折和窒息。”

Colker worked at Children's Healthcare of Atlanta as a physician's assistant for a pediatric anesthesiologist.

科尔克在亚特兰大儿童保健医院担任儿科麻醉医生的助手。

Her friend described her as a kind and passionate person.

她的朋友形容她是一个善良、充满激情的人。

She was just a beautiful soul. She was such a great friend.

她心地善良,是一个非常好的朋友。

NowGrenada.com reports authorities have a suspect in custody who has a criminal history that includes robbery and rape.

据NowGrenad报告,当局拘留了一名有抢劫和强奸犯罪史的嫌疑犯。

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
passionate ['pæʃənit]

想一想再看

adj. 热情的,易怒的,激情的

联想记忆
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 
skull [skʌl]

想一想再看

n. 头骨,骷髅头
vt. 击打头部

 
pitch [pitʃ]

想一想再看

n. 沥青,树脂,松脂
n. 程度,投掷,球场

联想记忆
extensive [iks'tensiv]

想一想再看

adj. 广泛的,广阔的,广大的

联想记忆
complicated ['kɔmplikeitid]

想一想再看

adj. 复杂的,难懂的
动词complica

 
tangled ['tæŋɡld]

想一想再看

adj. 紊乱的;纠缠的;缠结的;复杂的

 
spare [spɛə]

想一想再看

adj. 多余的,闲置的,备用的,简陋的
v.

 
physician [fi'ziʃən]

想一想再看

n. 内科医生

 
suspect [səs'pekt]

想一想再看

n. 嫌疑犯
adj. 令人怀疑的,不可信的<

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。