评论
打印
but he does seem that he's game for this
但是他似乎确实是对此很勇敢
The other thing you have to worry about is Griffin who is just like a guard dog
你必须担心的另外一件事就是那只怪兽 这只怪兽就像一只看门狗
There's Griffin there
那儿就是格里芬怪兽
See, you get some benefits and I try to be a little bit better since this is being filmed
看见了没 你获得了一些好处 我尝试着变得更好 自从这被拍摄以来
This is what Griffin looks like
这就是格里芬怪兽看起来像什么
Actually, this was about this big in Webster's unabridged so thank goodness for Xerox machines
事实上 这就是在韦氏词典中未删节部分有关它的描述 因此谢谢上帝 谢谢施乐机器的创造
It's been enlarged 200% six times from what was in the dictionary
比起在字典中 它已经被放大了六次以及百分之二百
Like a 3rd grader I was sitting and watching the evening news last night
就像一个三年级的学生 我坐在这里 观看者昨晚的晚间新闻
Of course, you realize how uneven the prints are
当然 你发现了这些印刷品是有多么的不平整
So, I had a little magic marker and I'm redrawing all the lines
因此 我有个小小的魔法书签 我正在重画所有的线条
I'm thinking this is really bad
我在想这真的很糟糕
Anyway, the front of it, obviously like a falcon eagle or whatever back to the back, which is a lion
无论如何 它前面的部分 很明显像一只猎鹰或者不管怎样 回到背面 就是一只狮子
Sometimes I think when White describes it
有时 我认为当怀特描述它时
you see the back as just a lion
你将背面仅仅当成了一只狮子
I think he described it somewhere in here as having the tail of a snake, which makes it even a little scarier
我想他在这儿的某处描述它时 就像抓住了一条蛇的尾巴 而这甚至让它看起来有点可怕
When we end up later at the castle, this thing is going to be 24 feet tall
当我们稍后在这一城堡结束的时候 这一生物将会有24英里高
It's just like a baby
它仅仅只像个婴孩
I think somebody refers to it as the babies
我想有人会将其当成婴儿
Once in a while you'll see these on like coats of arms and stuff
有时你会看到有人将它们圈在身上 像武器一样
It's pretty cool looking things
这看起来真的很酷
I don't particularly want one as a pet I like large pets
我并不是特别需要一个作为一个宠物 我喜欢庞大的宠物
We tried to convince my parents one time, years ago before people knew it was bad when we were teenagers, to buy us a lion cub
我们有一次尝试去说服我的父母 几年前我们还是青少年时在人们知道它是邪恶的 为我们购买了一只小狮子
I thought they were convinced but they gave us a stuffed lion instead
我认为他们被说服了 但是他们却给我们一只狮子标本
We were always those people whatever you got for Easter it always lives
我们通常是那些它通常生活着你为复活节无论买的什么
So, we had rabbits, ducks, and everything as pets we'd take to elementary school
因此 我们有兔子 鸭子以及我们带去小学的作为宠物的一切动物
We lived in a kind of citified atmosphere It was kind of funny
我们居住在一种都市氛围中 这是一种乐趣
Our next-door neighbour wanted to take care of our ducks one time when we went on vacation
一次在我们想要去度假的时候 我们隔壁的邻居想要照顾我们的宠物鸭
We figured out he wanted to eat them
后来我们发现他只是想吃它们
That's why he wanted to take care of them
那就是为什么他想要照看它们的原因
Anyway, there was a Griffin there
无论如何 这儿有个格里芬独角兽
This Griffin is kind of scary
这个格里芬独角兽是一种很可怕的怪物
So, one of the things that comes up here is that Robin is an outlaw
因此 在这儿出现的另一件事就是罗宾汉是一个罪犯
Why are they outlaws?
为什么他们是罪犯
Why are Robin and his men outlaws?
为什么罗宾汉与他的同伴是罪犯
Did they rob? Did they plunder? Did they murder?
他们曾经抢劫过 他们曾经盗窃过 他们曾经谋杀过人
And the answer is no
答案是否定的
