手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 新闻快讯 > 正文

每日新闻一分钟:奥巴马向叙利亚派遣军队

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

In a speech in Hanover, Germany, President Obama announced on Monday that he will send 250 more U.S. troops to Syria to maintain the fight against Islamic State extremists.

在德国汉诺威的演讲中,奥巴马总统周一宣布,将派遣250多名美国军队前往叙利亚,保持对伊斯兰国极端分子的打击。

In an appeal for solidarity, the President urged European allies to contribute to the fight against ISIS by contributing troops of their own.

在呼吁团结中,总统敦促欧洲盟国贡献自己的军队促进打击ISIS。

In a NATO coalition that consists of 66 nations, the U.S. is still the country conducting the majority of airstrikes and few nations have sent in ground troops.

在包含66个国家的北约联盟,美国仍是指导大部分空袭的国家,几乎没有国家派遣地面部队。

At one point in his speech, President Obama said, "I'll be honest: Sometimes Europe has been complacent about its own defense."

奥巴马总统在讲话中称,“我会诚实地说,有时欧洲对自己的防御很自满。”

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
appeal [ə'pi:l]

想一想再看

n. 恳求,上诉,吸引力
n. 诉诸裁决

联想记忆
mechanical [mi'kænikəl]

想一想再看

adj. 机械的,力学的,呆板的
n. (供制

 
contribute [kən'tribju:t]

想一想再看

vt. 捐助,投稿
vi. 投稿,贡献,是原因

联想记忆
solidarity [.sɔli'dæriti]

想一想再看

n. 团结

 
complacent [kəm'pleisnt]

想一想再看

adj. 满足的,自满的,得意的

联想记忆
factor ['fæktə]

想一想再看

n. 因素,因子
vt. 把 ... 因素包括

联想记忆
stress [stres]

想一想再看

n. 紧张,压力
v. 强调,着重

 
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 
majority [mə'dʒɔriti]

想一想再看

n. 多数,大多数,多数党,多数派
n.

 
defense [di'fens]

想一想再看

n. 防卫,防卫物,辩护
vt. 防守

 


关键字: 新闻 一分钟 wochit

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。