手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 荒野求生 > 正文

《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第349期:简单的过滤器

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Check this out.Just get down here.There's a bit of water.

瞧 从这下去 有一小滩水

It's probably gonna be rainwater that's come down here and collected.

有可能是雨水 流淌进来之后被积攒了下来

The thing is, because it's shady,the water's not gonna evaporate.

因为这里是庇荫处 所以水不会蒸发掉

Come on, then.I've still got this charcoal.I can make a really simple sort of filter with that.

那就来吧 我还有点儿碳 可以做个简单的过滤器

The biggest danger is drinking water containing bacteria that will cause diarrhea or vomiting,and that can lead to severe dehydration.

喝下被细菌污染的水危险至极 会使你上吐下泻 引起严重脱水

Crunch this up into nice, small granules.

捏成大小适当的小颗粒

Got a bit of gravely, bigger stuff,then on top of that, just some of these grasses.

再抓一把大个的 然后最上层 垫些草

You see how dirty that water is?Put it through here.

看见水有多脏了吧 从这里滤过去

Let that just run, just get any of the dirt out of it.

让水尽情流 把脏东西都冲掉

Give it a couple of gos before we start drinking from it.

喝之前多过冲几次

For me, this is what survival is all about a simple idea using natural resources, and it works.

对我而言 生存即意味着 利用自然资源进行简单创造 屡试不爽

You see how clear that is coming out.

瞧 出来的水多干净啊

It's never going to be 100%,but it takes a lot of the dirt out.

不可能百分百纯净 但是很多脏东西都滤去了

And the carbon and the charcoal filters out a lot of other impurities as well that you can't see.

碳粉和木炭同时还滤得出 很多看不见的杂质

Oh, man. That is good.You got a desert this hot,you find a little hole like this with rainwater in it,you got to make use of it.

老天 真带劲儿 能在这么热的戈壁 找到这么一个蓄水的小洞 必须要充分利用了

You ought to stay here till you're well-hydrated before you move on again.

在继续行进之前 好好呆在这 补充好水分才是王道

I've had my fill. Now it's time to get going.See if we can get around this corner.

我喝饱了 是时候踏上征途 看看能不能绕过这个旮旯

重点单词   查看全部解释    
severe [si'viə]

想一想再看

adj. 剧烈的,严重的,严峻的,严厉的,严格的

联想记忆
evaporate [i'væpəreit]

想一想再看

v. 蒸发,失去水分,消失

联想记忆
disastrous [di'zɑ:strəs]

想一想再看

adj. 灾难性的

联想记忆
collect [kə'lekt]

想一想再看

v. 收集,聚集
v. 推论

联想记忆
bacteria [bæk'tiəriə]

想一想再看

n. (复数)细菌

 
scandal ['skændl]

想一想再看

n. 丑闻,中伤,反感,耻辱

 
gravely

想一想再看

adv. 严肃地;严峻地;沉重地;严重地

 
dehydration [.di:hai'dreiʃən]

想一想再看

n. 脱水

 
check [tʃek]

想一想再看

n. 检查,支票,账单,制止,阻止物,检验标准,方格图案

联想记忆
rare [rɛə]

想一想再看

adj. 稀罕的,稀薄的,罕见的,珍贵的
ad

 


关键字: 荒野 求生 贝尔

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。