手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 财经商界 > 正文

每日新闻一分钟: 川普在达沃斯世界经济论坛中推销美国

来源:可可英语 编辑:villa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

In his speech at the World Economic Forum in Davos, Switzerland Friday,

周五,在他的瑞士达沃斯世界经济论坛演讲中,
Donald Trump insisted that his "America First" vision doesn't equate with isolationism, saying, "'America First' does not mean America alone."
唐纳德·川普坚称其“美国优先”远见并不等于孤立主义,他说,“‘美国优先’并不意味着美国独行”。

川普

He then added, "We cannot have free and open trade if some countries exploit the system at the expense of others."

他然后补充道,“如果一些国家以牺牲他人利益为代价来剥削这个贸易体系,我们就不能拥有自由和开放的贸易”。
The president went on to connect American economic prosperity to world economic prosperity, saying, "When the United States grows, so does the world.
美国总统还将美国经济繁荣与世界经济繁荣相联系,宣称,“当美国经济增长的时候,世界经济也会跟着增长”。
America is open for business."
美国对商业是开放的”。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
equate [i'kweit]

想一想再看

v. 同等看待,使相等
vt. 等同,使相等

联想记忆
notable ['nəutəbl]

想一想再看

adj. 显著的,著名的
n. 名人

联想记忆
authority [ə'θɔ:riti]

想一想再看

n. 权力,权威,职权,官方,当局

 
prosperity [prɔs'periti]

想一想再看

n. 繁荣,兴旺

联想记忆
wary ['wɛəri]

想一想再看

adj. 小心的,机警的

联想记忆
exploit [iks'plɔit]

想一想再看

vt. 剥削,利用,开拓,开采,开发
n. 功

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。