评论
打印
Why the struggle, why the strain?
为什么挣扎？为什么伤害自己？
Why make trouble? Why make scenes?
为什么制造麻烦？这都有什么用？
Why go against the grain?
为什么违抗命运？
Why swim upstream?
为什么逆水行舟？
It ain't. It ain't. It ain't no use.
没用的。没用的。一切徒劳无功。
You're bound. You're bound. You're bound to lose.
你被命运所缚。你被命运所缚。你的命运注定失败。
What's done. What's done. What's done is done.
已过去的。已过去的。过去的事不留反悔余地。
That's the way the river runs
就像你无法改变河流的方向。
So why get wet? Why break a sweat?
所以你为什么流泪？为什么白费力气？
Why waste your precious breath?
为什么浪费你宝贵的生命？
Nothing changes. Nothing changes.
什么都不会改变。什么都不会改变。
