Every hero has an origin story, but not a full mustache at age 15.
每个英雄都有一个起源故事,但在15岁的时候不会有满脸胡子。
It's The Rock's true life story.
这是关于巨石的真实故事。
What's your name again? Tomás.
你说你叫什么名字?托马斯。
Why'd you say your name was Tomás?
为什么你要说自己的名字是托马斯呢?
Because it sounds way cooler than Dwayne.
因为听起来要比德怀恩更酷一些。
From then to now.
从那时到现在。
Things change just like that.
事情就是这样改变的。
When you dream big, the sky is the limit.
当你梦想远大时,天空就是你的极限。
I'll have your finest tequila. No.
我要喝你们最好的龙舌兰酒。不行。
Fine, I'll have a vodka martini. No.
好吧,那我就喝伏特加马提尼吧。不行。
Young Rock, Feb 16th on NBC.
《巨石年少时》,2月16日登陆NBC。