It’s Steve and Maggie, let’s learn and play!
这里是史蒂夫和麦琪,我们一起边学边玩吧。
Hehe. Hello boys and girls. Can you sing the Alphabet song? Yeah?
哈哈。男孩女孩们,你们好。大家会唱字母歌吗?会吗?
If you can’t just clap along.
如果不会,就先拍手吧。
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y and Z not Z; I’m British you see!
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z 不是Z;你知道的,我是英国人!
Now you know your ABC next time … wave your arms for me! Wave your arms!
现在大家知道ABC歌怎么唱了吧,下次…挥舞你的手臂!挥舞你的手臂!
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y and Z not Z; I’m British you see!
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z 不是Z;你知道的,我是英国人!
Now you know your ABC next time … nod your head for me! Come on, nod your head!
现在大家知道ABC歌怎么唱了吧,下次…点一点你的头!点一点你的头!
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y and Z not Z; I’m British you see!
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z 不是Z;你知道的,我是英国人!
Now you know your ABC next time … stamp your feet for me! Let’s stamp our feet!
现在大家知道ABC歌怎么唱了吧,下次…跺一跺你的脚!跺一跺你的脚!
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y and Z not Z; I’m British you see!
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z 不是Z;你知道的,我是英国人!
Now you know your ABC next time … pat your tummy for me! Come on, pat your tummies!
现在大家知道ABC歌怎么唱了吧,下次…拍一拍你的肚子!加油!拍一拍你的肚子!
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y and Z not Z; I’m British you see!
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z 不是Z;你知道的,我是英国人!
Now you know your ABC next time … wiggle your bum for me! Come on, wiggle your bum!
现在大家知道ABC歌怎么唱了吧,下次…扭一扭你的屁股!加油!扭一扭你的屁股!
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y and Z not Z; ‘cause I’m British you see!
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z 不是Z;你知道的,我是英国人!
Now you know your ABC you can sing along with me! Yeah! That was great!
现在大家知道ABC歌怎么唱了吧,可以和我一起唱!好耶!太好了!
Hey, why not watch it again or find another Steve and Maggie story! Yeah! Bye bye.
为什么不再看一遍或者再找一个史蒂夫和麦琪的故事!是啊!再见。
See you next time. Yay!
下次节目再见。耶!