重点讲解:
1. name after 以…命名;
Phillimore Island is named after Sir Robert Phillimore.
菲利莫尔岛以罗伯特·菲利莫尔爵士的名字命名 。
2. in order to 为了;以便;目的在于;
They're putting up new hotels in order to boost tourism in the area.
他们正在盖新旅馆以促进该地区的旅游业 。
3. be rooted in 起源于…的;根源于…的;由…产生的;
The crisis is rooted in deep rivalries between the two groups.
这场危机的根源是这两个群体之间积怨已深的敌对情绪 。
4. rather than 而非;胜于;而不是;
Increasingly, training is taking place in the office rather than outside it.
在职培训日益增加,而不是脱产进行 。
关注微信公众号【可可双语精读】,获取详细讲解内容