评论
打印
Hello, this is BBC news, our top stories.
大家好, 这里是BBC新闻头条。
The award-winning Iranian film actress Taraneh Alidoosti has been arrested after publicly condemning the first execution of a protester in Iran earlier this month.
伊朗获奖电影女演员塔兰涅·阿里多斯蒂因公开谴责本月早些时候伊朗首次处决一名抗议者而被捕。
An Iranian news agency says Ms Alidoosti was detained for publishing what it called false and distorted content and for inciting chaos.
伊朗一家新闻机构称，阿里多斯蒂因发布所谓的虚假和扭曲内容以及煽动混乱而被拘留。
And Leo Varadkar has become prime minister of the Republic of Ireland, returning to the top job as part of a power sharing deal between the country's two leading parties.
利奥·瓦拉德卡成为爱尔兰共和国总理，重新担任这一最高职位，这是该国两大主要政党之间权力分享协议的一部分。
He's taking over from Micheal Martin.
他将接替米歇尔·马丁。
The pact brought together the two rival parties that have historically dominated Irish politics.
该协议将历史上主导爱尔兰政治的两个对立政党团结在了一起。
