手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 可可之声 > 可可英语晨读 > 正文

459期|柏林允许女性在公共泳池裸露上身

来源:可可英语 编辑:kekechendu   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

WechatIMG547.png

可可英语晨读,每天有进步!查看每期晨读完整版中英双语全文,微信关注“可可英语晨读”公众号。更多更快更精彩的内容,尽在“可可英语晨读”公众号。

Women can now swim topless in Berlin's swimming pools


Women in Berlin can now swim topless in the city's public pools if they choose to — just as men can.


As well as being hailed as a step forward for gender equality in the German capital, the measure introduced this week is symptomatic of Germany's love of 'free body culture' —which has its roots in the late 19th century.


Berlin's authorities took action after a female swimmer said she was prevented from attending one of the city's pools without covering her chest in December 2022. The woman lodged a complaint with the city's ombudsman's office at the Senate Department for Justice, Diversity and Anti-Discrimination.


Authorities agreed that the woman had been a victim of discrimination and said that all visitors to Berlin's pools, including women and those who identify as non-binary, are permitted to go topless.

查看每期晨读完整版中英双语全文,微信关注“可可英语晨读”公众号。更多更快更精彩的内容,尽在“可可英语晨读”公众号。

重点单词   查看全部解释    
permitted

想一想再看

adj. 被允许的 v. 允许(permit的过去分词)

 
discrimination [di.skrimi'neiʃən]

想一想再看

n. 歧视,辨别力,识别

 
measure ['meʒə]

想一想再看

n. 措施,办法,量度,尺寸
v. 测量,量

联想记忆
identify [ai'dentifai]

想一想再看

vt. 识别,认明,鉴定
vi. 认同,感同身

 
covering ['kʌvəriŋ]

想一想再看

n. 覆盖物,遮避物 adj. 掩护的,掩盖的

 
diversity [dai'və:siti]

想一想再看

n. 差异,多样性,分集

联想记忆
symptomatic [,simptə'mætik]

想一想再看

adj. 症候的;有症状的

 
victim ['viktim]

想一想再看

n. 受害者,牺牲

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。