手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 可可之声 > 可可英语晨读 > 正文

晨读591 | 中秋特辑:英文版中秋习俗及起源

来源:可可英语 编辑:kekechendu   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

WechatIMG547.png

【延伸阅读朗读版已更新在公众号“可可英语晨读”】免费领取500+期精美双语打印版讲义、加入晨读打卡学习群,微信关注“可可英语晨读”公众号,win the morning,win the day!


Mid-Autumn Festival (Mooncake Festival): Celebrations and Origins


The Mid-Autumn Festival is also called the Moon Festival or the Mooncake Festival. It traditionally falls on the 15th day of the eighth month of the Chinese lunar calendar. In 2021, the Mid-Autumn Festival falls on September 21st (Tuesday). Chinese people have a 3-day public holiday from September 19th to 21st.


A “mid-autumn festival” is also celebrated in many other Asian communities besides China. In China, it's a reunion time for families, just like Thanksgiving, while in Vietnam, it's more like a children's day.


The Mooncake Festival is the second most important festival in China after Chinese New Year. Chinese people celebrate it by gathering for dinners, worshiping the moon, lighting paper lanterns, eating mooncakes, etc.


How the Chinese Celebrate Mid-Autumn Festival


Enjoying Family Reunions

The roundness of the moon represents the reunion of the family in Chinese minds. Families will have dinner together on the evening of the Mooncake Festival.


Eating Mooncakes

Mooncakes are the most representative food for the Mooncake Festival, because of their round shape and sweet flavor. Family members usually gather round and cut a mooncake into pieces and share its sweetness.


Appreciating the Moon

The full moon is the symbol of family reunions in Chinese culture. It is said, sentimentally, that “the moon on the night of Mid-Autumn Festival is the brightest and the most beautiful”.


Worshiping the Moon

According to the legend of the Mid-Autumn Festival, a fairy maiden named Chang’e lives on the moon with a cute rabbit. On the night of the Moon Festival, people set a table under the moon with mooncakes, snacks, fruits, and a pair of candles lit on it. Some believe that by worshiping the moon, Chang’e (the moon goddess) may fulfill their wishes.


【延伸阅读朗读版已更新在公众号“可可英语晨读”】免费领取500+期精美双语打印版讲义、加入晨读打卡学习群,微信关注“可可英语晨读”公众号,win the morning,win the day!

重点单词   查看全部解释    
calendar ['kæləndə]

想一想再看

n. 日历,月历,日程表
vt. 把 ...

联想记忆
legend ['ledʒənd]

想一想再看

n. 传说,传奇

联想记忆
celebrated ['selibreitid]

想一想再看

adj. 著名的,声誉卓著的 动词celebrate的过

联想记忆
symbol ['simbəl]

想一想再看

n. 符号,标志,象征

联想记忆
flavor ['fleivə]

想一想再看

n. 滋味,香料,风格
vt. 加味于

 
celebrate ['selibreit]

想一想再看

v. 庆祝,庆贺,颂扬

联想记忆
representative [repri'zentətiv]

想一想再看

adj. 代表性的,代议制的,典型的
n. 代

 
gather ['gæðə]

想一想再看

v. 聚集,聚拢,集合
n. 集合,聚集

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。