[by:可可英语～m.moreplr.com]
[00:16.22]Hey, Jobs.Get up, man. Wake up.I'm up.I'm up.I'm up.Steve.
嘿 乔布斯，起床了 哥们 醒醒。我醒着，我醒着，我醒着呢。史蒂夫。
[00:51.30]Hey, Daniel. Hey, what's going on?
嗨 丹尼尔 嘿 忙什么呢?
[00:54.10]Are you reading Be Here Now?
你在读那本"活在当下"的书吧
[00:55.04]Yeah, it's amazing.I'm reading that right now. It's unbelievable.
是啊 那本书很棒，我正在读 很好看。
[00:58.39]It's the next level. Hey, speaking of Be Here,
它是一本更高层面的书  嗯 既然我们碰上了
[01:01.12]what happened to you last night? Where'd you go?
跟我说说昨天晚上干什么了? 你去哪儿了?
[01:03.08]I had to study. I know, I know.
我得上课去了  我知道 我知道
[01:06.15]You know, I'm not dismissing the value of higher education,
你知道的 我不是宣讲"读书无用论"
[01:08.52]I'm just saying it comes at the expense of experience.
但是上大学是以丧失实际工作经验为代价的
[01:11.05]The system can only produce the system.
系统化教学的产物就是系统的一部分...
[01:13.03]I don't want to be a part of that. Neither should you.
我可不想变成一个死板的书呆子 你也应该如此
[01:15.23]I agree with you. It takes balls to drop out like you did.
我同意你  不过人要有足够胆量才能像你一样休学
[01:18.03]That's why you should.
这就是为什么你也应该休学
[01:19.53]I can't. I mean that... Steven.
我可不行  我是说...  史蒂文
[01:23.04]Might I borrow you for a moment?
能借过跟你聊两句吗?
[01:25.27]I'll see you in, see you later. Sure.
打断你们了 再见 一定的
[01:26.41]Thank you. So I hope I'm not interrupting.
谢谢 我希望我没有打断你们的谈兴正浓