[by:可可英语～m.moreplr.com]
[00:00.05]We come flying out over the curb... 
我们冲出医院门口…
[00:02.56]and your old red Charger is there. But it's new. Brand-new. 
你的宝贝古董小红车停在那里 但它很新，新的发亮
[00:07.18]And I pick you up... 
我抱起你…
[00:09.49]and somehow you hardly weigh anything. I can't explain it. 
不知怎么的，你几乎没啥重量 我无法解释
[00:17.55]Leave it! We don't need it! 
别管它！我们不需要它了！
[00:22.37]Water. I need water. 
水，我需要水
[00:27.89]Where are we going? - The river. 
我们要去哪？ -河边
[00:36.92]And we have to take Glenville to avoid traffic... 
我们走外环道…
[00:39.37]because the damn church people drive too slow. 
因为城里塞车太严重了
[01:23.10]And as we get close to the river... 
随着我们愈来愈接近河畔…