[by:可可英语网～m.moreplr.com]
[00:05.07]Chapter2: Fun In The Park
第二课 公园多乐趣
[00:10.14]A What can you see in the park?
A 在公园你看到了什么?
[00:20.27]There are swings.
有秋千.
[00:26.15]They're in front of the slide.
秋千在滑梯面前.
[00:33.93]There's a climbing frame.
有个杠架.
[00:40.44]It's opposite the swimming pool.
杠架在泳池对面.
[00:49.03]There's a roller coaster.
有过山车.
[00:55.93]It's behind the climbing frame.
过山车在杠架后面.
[01:04.10]a slide
滑梯
[01:09.20]a climbing frame
杠架
[01:15.39]swings
秋千
[01:20.80]a cable car
吊车
[01:26.20]a roller coaster
过山车
[01:32.19]in front of
前面
[01:38.09]behind
后面
[01:42.90]opposite
对面
[01:47.89]B Act Tom and Beeno.Ask and answer questions about the park.
B 扮演Tom和Beeno。问和答关于公园的问题。
[02:04.97]What do you like doing in the park?
你在公园喜欢干些什么？
[02:13.07]I like playing on the swings.
我喜欢荡秋千。
[02:20.77]I like riding on the roller coaster.
我喜欢玩过山车。
[02:29.08]Tom:Where's the slide?
滑梯在哪啊？
[02:35.48]Beeno:Turn right here.
在这转右。
[02:41.88]It's behind the swings
滑梯在秋千后面。
[02:50.08]Tom:Where's the climbing frame?
杠架在哪啊？
[02:57.97]Beeno:Turn left there.
在那里转左。
[03:04.69]It's in front of the roller coaster.
杠架在过山车前面。
[03:13.18]Tom:Where's the cable car?
吊车在哪啊？
[03:20.78]Beeno:Turn right there.
在那里转右。
[03:27.39]It's opposite the slide.
吊车在滑梯对面。
[03:35.20]You want to go to othere places in the park.Ask and answer questions with your friend.
你想去公园其他地方,和你朋友问和答这些问题吧。
[03:51.78]C Fun reading
C 趣味小故事。
[03:59.49]Look at those funny masks,Dad.
爸爸你看那些面具多有趣。
[04:09.29]I want one.
我想要一个。
[04:15.69]Excuse me.Where can I buy that mask?
不好意思，请问我在哪里可以买到那个面具。
[04:27.78]Turn left here.
在这里转左。
[04:33.58]There's a shop opposite the toilets.
洗手间对面有一间店铺
[04:41.68]Thank you.
谢谢。
[04:46.38]What do you like doing in the park?
你在公园喜欢做些什么？
[04:55.08]I like riding on the little train.
我喜欢坐小火车。
[05:03.18]Let's go on the train now.
不如现在就去坐小火车吧。
[05:11.28]Look at those people.
看那些人。
[05:17.88]What's pappening?
发生什么事了？
[05:24.08]Monster!Monster!Run!
怪兽啊！怪兽啊！走啊！
[05:34.29]I'm not afraid of monsters.
我不怕怪兽。
[05:42.78]Let's go.
让我们走吧。
[05:48.29]Charlie!Come back!
Charlie回来。
[05:55.58]Charlie put on his mask.
带上他的面具。
[06:03.08]Go away,Monster!
怪兽，快走！
[06:10.57]Help!I'm afraid!
救命啊！我好怕啊！
[06:21.47]Choose the best title:
选出最好的故事名：
[06:28.47]The magic rain forest
魔术雨林
[06:34.97]Charlin and the monster
Charlin与怪兽
[06:41.48]or A ride on the little train
或者是坐小火车
[06:50.67]D Tom and Mary are asking the way to different places in the park.Act the people.
D Tom和 Mary在问别人去公园的路。扮演这些人物。
[07:10.26]Mary:What do you like doing in the park?
Mary:你在公园喜欢做些什么？
[07:18.36]Tom: I like riding on the roller coaster.
我喜欢坐过山车。
[07:26.54]Mary:Where's the roller coaster?
过山车在哪啊？
[07:33.64]Tom: I don't know.
Tom:我不知道。
[07:39.05]Mary:Let's ask that man.
不如去问一下那个男人吧。
[07:46.26]Tom: Excuse me.
不好意思。
[07:52.14]Where's the roller coaster,please?
请问过山车在哪？
[08:00.63]Park keeper:Turn right there.
在那转右。
[08:06.71]It's opposite the shops.
过山车在店铺的对面。
[08:14.00]Tom: Thank you.
谢谢。
[08:18.70]Park keeper:You're welcome.
不用客气。