听力原文:
Toys“R”Us, Inc. is the world’s leading dedicated toy and juvenile products retailer, offering a differentiated shopping experience through its family of brands. It currently sells merchandise in more than 1,560 stores, including 848 Toys“R”Us and Babies“R”Us stores in the United States, and more than 510 international stores and 200 licensed stores in 33 countries and jurisdictions. In addition, it exclusively operates the…FAO Schwarz brand and sells…toys in the brand’s flagship store on Fifth Avenue in New York City. Headquartered in Wayne, NJ, Toys“R”Us, Inc. employs approximately 70,000 employees worldwide. The company is committed to serving its communities as a caring and reputable neighbor through programs dedicated to keeping kids safe and helping them in times of need.
玩具反斗城是全球领先的玩具和青少年产品零售商,通过整合各类品牌让顾客享受不同的购物体验
。目前,玩具反斗城的商品在1560多家店铺销售,包括美国848家玩具“反”斗城和宝宝“反”斗城的店铺,还在其他国家拥有超过510家店铺,在33个国家和行政辖区拥有200家特许专营店 。除此之外,目前只在纽约的第五大道旗舰店销售FAO施瓦兹玩具商店的品牌 。玩具反斗城总部位于新泽西的韦恩,全球员工总数大约为7万人 。公司致力于发展能够保证和提供孩子安全和需求的活动来服务社区 。译文属可可英语原创,未经允许,不得转载 。