评论
打印
这里是美国之音慢速英语科技报道。
研究人员开发了一种实验性的iPhone应用，可以提高心脏病患者的存活机会。
这款iPhone应用是专门用来识别身患段抬高型心肌梗死(STEMI)的患者。
一旦患上STEMI，流向心脏的血液就会因冠状动脉阻塞停止。与其他心脏病类型不同，STEMI在心电图(ECG)上的表现很不同，医生使用此类测试来衡量心脏中的电活动。
这款实验性iPhone应用将极大帮助医疗技师来应对可能的医疗紧急事故，它可以做心电图，然后用手机上的相机拍摄测试结果的图片，然后把这些信息发给医院急诊室医生。
这款iPhone应用是维吉尼亚大学夏洛特斯威尔分校的戴维·伯特及其学生开发的，他说这款应用可以帮助医生为STEMI的就诊做准备，可以挽救生命。
“尽早就STEMI的治疗做出决定，可以使该系统激活，这样当病人情况来到医院时，就可以进入‘导管’实验室，那么病人冠状动脉就打开了。”
戴维·伯特及其团队在人口稠密地区对美国的三个手机网络进行了1500次测试。
“如果点击‘发送’时你的手机有两个格以上的信号，那么该应用在10秒内发送图片的成功率为94%以上。”
开发者目前在农村地区测试该iPhone应用，这些地区的手机接收比城市要差。
另据报道，一名在捕鱼事故中失去双手的中国农民将自己的悲剧转化为一门家庭生意，他的公司如今向其他截肢者出售仿生手臂。
吉林省的孙继发(音译)10年前失去了双手，他自己的仿生手臂就是他做的第一个，他说该手臂将自己肘部的自然运动的力量转到手指上，这样就能抓握东西。他将这项手艺转化为家庭生意。
孙继发说自己已经出售了1000多个钢制假肢，每副售价490美元，他说价格不贵，而且和高品质的假肢一样管用。
这里是美国之音慢速英语科技报道，我是琼·西姆斯。
