手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-经济报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):孟加拉国加强对乡村银行的控制

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
0fN-g9wUu+6)mMM&Q

=4JCpXc8sU,

From VOA Learning English, this is the Economics Report.

]cT;-HE6wJp;=GT=p

This week, Bangladesh's Parliament passed a law that brings the Grameen Bank under control of the country's Central Bank. Women directors of the Grameen Bank in Bangladesh had promised to protest government moves to control the bank.

6JtmJjCZ(RHOnV60kvYN

Grameen means rural or village in the Bengali language. Grameen Bank's headquarters is in the capital, dhaka. 9 of the bank's 12 voting directors are currently village women. They recently condemned the new law. The Grameen Bank bill of 2013 will give Bangladesh's Central Bank the power to appoint 3 bank directors.

w(ZkG2fI;JVyE2M^Dh3)

Prime Minister Sheikh Hasina sent the bill to Parliament last week. The current directors question the government's right to seize control of the bank. They warn that this would destroy the success operation of a bank owned mostly by low-income women. They also called for future protests.

4gZ]&3MIfd

Grameen was the first bank to make small loans to low-income people. Bangladesh economist Muhammad Yunus started the bank in 1976. Micro-lending quickly spread around the world. Such loan programs are now available in almost every country.

d0eX[NKG_iJb.+j+

Studies from many countries show the small loans have a powerful effect. Yet critics say it is not clear that such loans help families out of poverty. Some borrowers spend loan money to buy new things, instead of creating or expanding a business.

!515Vho!+5Ghe%,.J]@

In 2006, the Grameen Bank and Mr Yunus jointly won the Nobel Peace Prize. A documentary shown in Norway in 2010 raised questions about bank practices. After the documentary, the Nobel Prize Committee expressed support for the bank and for Yunus. But the Bangladesh government began efforts to oust him.

+l4~R!%L*0

In 2011, a court in Bangladesh forced him from his position for violating a Retirement Age Law. In September of this year, the government accused him of not paying tax. Mr Yunus denied the accusation. Critics of the government say the campaign against the Grameen Bank and Mr Yunus began in 2007, when he suggested he might run for office to answer problems with corruption in Bangladesh.

;VAN+09(YoDwNu

In recent speeches, Mr Yunus has said, he wants to create what he calls social businesses. He says social businesses would earn profits, but the profits would not go to owners. He say they would be used to help people and the environment.

Py(96B;IKuDWJ0u!#m

And that's the Economics Report from VOA Learning English, I'm Mario Ritter.

2IkS=xai!9pj(e).fV

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

FqLHM-3+&y%bhUh7HE=

_S6TDNUqN=NG!zs2lH6q2VkTfTtG2jGh6XAH7,

重点单词   查看全部解释    
current ['kʌrənt]

想一想再看

n. (水、气、电)流,趋势
adj. 流通的

联想记忆
corruption [kə'rʌpʃən]

想一想再看

n. 腐败,堕落,贪污

联想记忆
poverty ['pɔvəti]

想一想再看

n. 贫困,贫乏

 
environment [in'vaiərənmənt]

想一想再看

n. 环境,外界

 
documentary [.dɔkju'mentəri]

想一想再看

adj. 文献的
n. 纪录片

 
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
prime [praim]

想一想再看

adj. 最初的,首要的,最好的,典型的
n.

联想记忆
available [ə'veiləbl]

想一想再看

adj. 可用的,可得到的,有用的,有效的

联想记忆
campaign [kæm'pein]

想一想再看

n. 运动,活动,战役,竞选运动
v. 从事运

联想记忆
accusation [.ækju'zeiʃən]

想一想再看

n. 控告,指控,非难

 


关键字: 翻译 英语 VOA慢速

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。