手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):因白人脏辫引发的问题

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
e1k=U)Uj&RnK

XkQAHwyV7s[^[S_0

A heated debate is currently going on in the USA about whether it is OK for white people to have dreadlocks. The controversy follows a video going viral of a black female student confronting a white male student over the fact that he had dreadlocks. The video shows the black female student questioning the white guy about his locks. She tells him that he cannot sport such a hairstyle because it is part of her culture. He replied that people in ancient Egypt had the same hairstyle and that it did not belong to just one culture. San Francisco State University said: "We are taking the matter seriously and will promptly and thoroughly investigate this incident through applicable university channels."

0xOiic~ib|m

Dreadlocks.jpg

;(rhF!Y_fA,Iq%z,

Dreadlocks are rope-like bunches of hair that is woven together. They have been in existence for thousands of years. Historians are not sure exactly where they first originated. Anthropologists have found evidence of the hairstyle in ancient Egypt, Europe, the Pacific islands, Australia and Papua New Guinea, as well as among many African peoples. Writer Jamia Wilson suggested there was an issue with white people wearing dreadlocks. She said black people often have negative experiences in society because of them and questioned whether white people with dreadlocks go through the same thing. She said: "Hairstyles are not innocuous. There are gendered and racial connotations and stereotypes attached to them."

Ia&|Y5f]%x3!UPZI|

nD0^HH.,g5C15XV|+c=CCZ]BCALoxqtMjEFf|,-(Axo2V

重点单词   查看全部解释    
innocuous [i'nɔkjuəs]

想一想再看

adj. 无害的,无毒的,无关痛痒的

联想记忆
discipline ['disiplin]

想一想再看

n. 训练,纪律,惩罚,学科
vt. 训练,惩

联想记忆
promptly [prɔmptli]

想一想再看

adv. 敏捷地,迅速地

 
issue ['iʃju:]

想一想再看

n. 发行物,期刊号,争论点
vi. & vt

 
philosophical [.filə'sɔfikəl]

想一想再看

adj. 哲学的,冷静的,哲学上的

 
debate [di'beit]

想一想再看

n. 辩论,讨论
vt. 争论,思考

联想记忆
fault [fɔ:lt]

想一想再看

n. 缺点,过失,故障,毛病,过错,[地]断层

 
negative ['negətiv]

想一想再看

adj. 否定的,负的,消极的
n. 底片,负

联想记忆
viral ['vairəl]

想一想再看

adj. 滤过性毒菌的,滤过性毒菌引起的

联想记忆
evidence ['evidəns]

想一想再看

n. 根据,证据
v. 证实,证明

联想记忆


关键字: 黑人 新奇事件 脏辫

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。