无论是小说还是大荧幕,《BJ单身日记》中的琼斯夫妇可算得上“令人羡慕的一对”了—这对幸福小夫妻看起来拥有了一切
但虚构出来的琼斯夫妇应该也能被称为“丰满的一对” 。
因为婚姻除了带给这对新人无尽的幸福之外,也增加了两人的体重 。
这是根据《家庭问题》期刊上登载的一项研究得出的结论 。
西华盛顿大学的社会学家杰伊•特克曼对全国青年纵向研究的数据进行了详细检查 。
这一数据涵盖20多年来超过3000名非裔美国人的数据信息 。
特克曼对这些人从青春期到中年时的BMI,即身高体重指数进行了跟踪调查,这一指数可反映出人体的肥胖程度 。
而且他还对BMI同婚姻状态及婚姻中产生变化之间的关系进行了分析 。
而结果表明相比已婚人士及同居人士,单身者会更瘦,而且BMI指数更低 。
而单身者则包含未婚者及离异人士 。
无论种族,婚后的男女体重都会增加,其中增幅速度最高是黑人女性,接下来是白人女性,黑人男性及白人男性 。
体重的增加只是几磅—但即使BMI指数略微增加也可能引发健康问题 。
而单身及已婚人士存在体重差异存在下面几个原因 。
比如,已婚男女可能不会过度关心自己的体重问题,因为彼此已经不用再积极寻找各自的另一半 。
此外已婚人士在饮食方面有了规律性的伴侣,可能会导致其食量加大 。
而单身,丧偶或离异者可能会由于面临压力而减轻体重 。
因此这项研究对那些自鸣得意的已婚者可能不是利好消息,但《BJ单身日记》中的琼斯却接受这样的事实 。
同已经步入婚姻殿堂的朋友相比,单身、注重保持身材的琼斯已经有了保持纤细身材的妙招 。
译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!