评论
打印
这里是科学美国人——60秒科学。我是史蒂夫·米尔斯基。
“噪音会让动物听不到其它重要的声音。”
科罗拉多州立大学的保护生物学家蕾切尔·巴克斯顿说。巴克斯顿和同事们想看看，或者更确切地说是想听听，飞机、公路交通、重型机械等人类活动产生的人为噪音是否对全美各地的自然保护区都有重要影响。
“我们团队的公园管理局工程师使用了美国492个站点的100多万小时的声学测量数据。他们用这些数据建立了一个声音模型，为了了解噪音污染的概念，我们使用了两个阀值：人为噪音的声级分别高于自然噪音3分贝和10分贝。”
这相当于声级分别增加1倍和10倍。巴克斯顿和她的团队确定，在63%的保护区内，噪音翻倍的责任要归咎于人类。在21%的保护区中，人类将自然声音的声级增加了10倍。
“这些声级既影响了人类在国家公园的体验，也对野生动物造成了一系列影响，动物利用声音来实现基本生命功能，比如躲避捕食者、导航、寻找食物、吸引配偶以及维护社群关系。所以，听不到这些声音会产生严重的后果。”
这项研究发表在《科学》期刊上，文中提供了巴克斯顿的音频。
“我们面临的挑战是管理来自保护区外的噪音源，不过，我们的论文为管理噪音和增加享受宁静自然的机会提供了一些非常有价值的信息和方法。”
因为不只是自然保护区的非人类居民需要和平与宁静。
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学。我是史蒂夫·米尔斯基。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
