评论
打印
杰森·斯特姆说，他已经忘记拥有两条腿是什么感觉了。
14年来，斯特姆左腿的下半部分一直使用着假肢。这条金属假肢装在在他膝盖下面八厘米处。
“那是14年前的事了，原因就是我知道那是以前的我，那不是新的我，新的我是现在的我。
新的斯特姆是运动的，健康的，强壮的。他短发，留着胡须，右臂上的纹身写着“拒绝受伤的感觉，伤痛就会消失”。
斯特姆是在2002年3月受的伤。当时他22岁。斯特姆高中毕业后参加了美国陆军，他在纽约德拉姆堡参加一次军事训练时，
炮弹未击中目标。相反，它在斯特姆身后不到两米的地方爆炸了。
爆炸炸死了两名士兵。斯特姆幸免于难，但他的左腿受了重伤。
八个月来，军医们一直在试图挽救斯特姆的腿。他们进行了手术和其他治疗。但没有什么能让它再次工作。
于是，斯特姆选择了做手术来切除他的腿。
我的腿已经断了。我已经把它看成是一根死肢了，它什么用也没有，只是在拖我的后腿。”
手术后两个月，斯特姆接上了他的第一个假肢。物理治疗帮助他恢复了基本的日常活动。
事故发生后，斯特姆体重增加了20多公斤。他身材走样，体重超标，就像他小时候一样。
他决定做出改变。
斯特姆重新开始做一些自己一直喜欢的体育活动，比如举重，跑步。
他甚至开始学习新的运动。2011年，一个朋友给了斯特姆一份锻炼清单。这个朋友告诉他，“嘿，你应该试试这个。这个叫做CrossFit（一种新兴的健身训练体系）。”
“我看着这些人做的运动项目，我的感觉就是，作为一个截肢的人，我是不可能做到这些的。”
但正像他经常做的那样，斯特姆决定努力争取一下。他说，还不到一天，自己就迷上了这些运动。
但是，装着假肢的他仍需要花数月、数年的时间才能学会如何做这些困难的运动。
CrossFit是一项有强度的训练项目。它结合了几种不同的体育和运动的动作。这个项目旨在强化人的核心能力和条件反射。
斯特姆练习CrossFit仅仅一年，就成为了一名这个项目的教练。他开始训练像他自己一样被称为“适应性运动员”的人。
“适应性运动员是指那些需要长期适应特定动作的人。”所以我需要一个假肢来做我在CrossFit中做的动作。因此，我是一名适应性运动员……
他说，训练截肢运动员最重要的一部分就是帮助他们信任他们的假肢。
“人对假肢就是有一定程度的不信任和不安。”
斯特姆还试图传授给他的运动员们一些“技巧、诀窍和工具”，让他们变得更强壮。
时间不长，斯特姆就发现CrossFit就像军队的训练一样。CrossFit由一组运动项目组成。班里的人为了完成训练，互相鼓舞，这种情形就像军人们互相鼓励完成训练一样。
斯特姆说，他希望更多的受伤军人都能尝试做做CrossFit运动。
“我们所做的就是让退伍军人能够了解到，他们在军队里和整个队伍一块锻炼时感受到的社会同志情谊和那种感觉，在进入一个CrossFit小组锻炼时也能够感受到。
起初，斯特姆做CrossFit教练时，也在做着一份全职工作。然后，2013年，他决定回到学校学习运动机能学和运动生理学。运动机能学是研究身体如何运动的学科。
2014年，斯特姆决定辞掉自己的工作，花更多的时间训练CrossFit运动员。
斯特姆称，和适应性运动员一块工作是他所做的事情中最有回报的部分。
“即使你找到了和我长得一模一样的人，每一个截肢的人都是不同的。他们的适应力和需求是不同的。所以和适应性运动员一块工作绝对是促使我成为一名更好的教练的动力。”
今天，斯特姆住在弗吉尼亚州北部。他是十字路口适应性运动联盟的副主席。这个非盈利组织把截止运动员和教练聚集在一起。
去年，斯特姆和他的妻子瑞秋在弗吉尼亚州的阿什本开设了自己的CrossFit健身馆。它的名字叫昔日荣耀体育馆。体育馆的标志灵感来自于斯特姆的部队的官方标志他在设计中把两把剑换成了两根钳子。
CrossFit并不是斯特姆在事故后学到的唯一一项运动。他还学会了如何使用雪橇。这项冬季运动包括操纵一个大的，快速的雪橇划过陡峭，弯曲，结冰的道路。
就像他做CrossFit一样，斯特姆很快就会玩雪橇了。
“有一天，犹他州帕克城的一位先生，给我发了条信息，他说，“嘿，你想不想试试在美国滑翔伞队当一名刹车手?”
“刹车手”在比赛开始时推雪橇，然后在雪橇冲过终点线后用刹车将其停下来。刹车员不操纵或驾驶雪橇。
在为美国队试训几个月后，斯特姆于2015年初前往欧洲参加他的第一次雪橇比赛。他很惊讶地得知比赛只由一个人的团队参加。这意味着斯特姆必须自己驾驶雪橇。在两场比赛中，斯特姆分别名列第二和第一。这些成绩使他成为滑翔伞的世界冠军。
斯特姆希望在适应性运动员中发展这项运动。
“所以我的目标是，让大家注意到我们，尽我所能去参与竞争，并招募尽可能多的人加入这项运动。”
斯特姆在雪橇运动方面的目标就像他在生活中做的几乎任何事情一样。
“能够做这种运动相关的工作，能够在早上起床并且给人们的生命带来积极的改变，这就是我生活的追求，这就是我为什么做这个的原因。
能够不断驱动我前进的东西，和我生活中最有影响力的一部分就是，我的生活就是帮助他人。”
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
