手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > NBC夜间新闻 > 正文

NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):因飓风受困多周狗狗获救

来源:可可英语 编辑:hoy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
P5d-IerB(dD27kWC=+1)

#7yTAaD8XGC=

今晚这只绰号为奇迹的狗恢复了更多体力,并且和那些拯救他的人重聚了g0Bv&jN).7;nCqNb。奇迹被发现困在一个超过三周前被压坏的空调下,空调是在巴哈马的多利安飓风过后被压坏的.DQM[x9UJIU)|l67。志愿者们使用带有像这样的红外摄像机的无人机进行救援A_|5@|aZjN7*YW&is。自从去到佛罗里达后,他们发现了超过150只坚强的宠物9~H#q7Df4Zl0CV。那些家庭曾以为飓风让他们失去了一切zZ%v[KODQB。今天他们和自己的宠物“袜子”和“布罗迪”重聚时进行了庆祝toAVXICls@r^。我们希望她能说话,告诉我她所经历的一切uLjE4=GCUr(L]C6I-n]j。今晚,我们现在仍没有奇迹的主人的消息,也不知道这个小家伙的主人是否在这次的5级飓风中活了下来N|n7hP(IB*_37x62+I。同时,有超过1万名志愿者表示愿意领养这一象征着生存的宠物,他有着难以置信的求生意志lwnd)tV%RN4vh.Snh

biYAuEfud;zj^Gi

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

pE1w_T&3d+~U

cZZ.S!66*7.w@VhH-=;ozdTMa9^,eob*]m|XiM!wGqK*!z

重点单词   查看全部解释    
incredible [in'kredəbl]

想一想再看

adj. 难以置信的,惊人的

 
miracle ['mirəkl]

想一想再看

n. 奇迹

联想记忆
symbol ['simbəl]

想一想再看

n. 符号,标志,象征

联想记忆
celebrated ['selibreitid]

想一想再看

adj. 著名的,声誉卓著的 动词celebrate的过

联想记忆
hurricane ['hʌrikən]

想一想再看

n. 飓风,飓风般猛烈的东西
adj.

联想记忆
adopt [ə'dɔpt]

想一想再看

v. 采用,收养,接受

联想记忆
survival [sə'vaivəl]

想一想再看

n. 生存,幸存者

联想记忆
category ['kætigəri]

想一想再看

n. 种类,类别

 


关键字: 新闻 NBC 夜间

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。