大家好,我是《科学美国人》播客编辑史蒂夫·米尔斯基
这篇文章名为《要闻快讯》,汇集了全球各地科学和技术新闻报道的摘要,由编辑撰稿人吉姆·戴利汇总 。
格陵兰岛:
科学家发现覆盖格陵兰岛的巨大冰盖正在融化,而且融化速度是2003年的4倍 。这一巨大冰块可能成为未来几十年海平面上升的主要原因 。
夏威夷:
一只名叫乔治的14岁夏威夷蜗牛死亡,据信它是该物种最后一只蜗牛 。这个群岛的陆生蜗牛种群——曾具有难以置信的多样性——已经大幅减少,超过750种陆生蜗牛中现在可能有75%已经灭绝 。
圭亚那:
圭亚那政府与欧盟签署了一项协议,旨在遏制非法采伐,改善森林管理,并扩大这个南美国家向欧盟出口合法木材产业 。
澳大利亚:
墨累-达令河水系的水使用过度,导致澳大利亚南部的新南威尔士州鱼类大量死亡 。据估计,由于河水水位过低,无法注入农田径流,致10万到100万条鱼因窒息而死亡 。这导致藻华,继而致使细菌繁殖,最终使氧气量下降 。
利比里亚:
卫生官员宣布他们首次在西非蝙蝠身上发现埃博拉病毒 。此前只有中非蝙蝠身上发现过这种病毒 。这一发现可能有助于揭示该病毒是如何传染给人类的 。
北爱尔兰:
北爱尔兰土壤样本中的细菌有效地阻止了四种耐抗生素“超级细菌”的生长,这些细菌包括耐甲氧西林金黄色葡萄球菌——更广为人知的名字是MRSA 。研究人员表示,这一发现是对抗此类耐药细菌的重要一步 。
以上是吉姆·戴利汇总的《要闻快讯》 。
译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!