手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > PBS高端访谈 > PBS访谈社会系列 > 正文

PBS高端访谈:选举人团投票即将开始

来源:可可英语 编辑:Wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
ro%M4lSC5HIzC9q!0

y4M,0z1plD^xYNC8oU(M

斯雷瓦塞尼:有关总统继续毫无根据地宣称胜利、选举团和向新总统政府过渡的更多信息,特约记者杰夫·格林菲尔德现在从圣巴巴拉加入我们!#PMNo_kG,0-NHe=+Kjo。好吧,杰夫,嗯嗯,总统仍然声称他没有输掉这次选举,选举是在没有证据的情况下对他进行的操纵ukTW&37~|7I~Vau13O。明天,538名选民将开会1YAOlOJfe@D=dYP。这应该是在1月20日前让乔·拜登成为下一任总统的最终决定KS;rP4[vY1~Y4ul59WS。最后一分钟有什么变化吗?

V~8q![;h]|Q-IO

杰夫·格林菲尔德:一旦他们投了票,还有一步要走,那就是1月6日,新一届国会召开联席会议,正式接受各州的回报qiJF24Bf!76sZ3。如果一名众议院议员和一名参议院议员反对任何一个州的报告,国会就退到各自的众议院,他们辩论两个小时并投票表决u7K~%KGJO]^S.Hru(。现在,考虑到民主党众议院和足够多的共和党参议员已经说“够了”,结果是肯定的,尽管迈克·彭斯担任会议主持人、副总统,可能还会出现更多的小问题+tL;^~Y_&8R)!3=r。但我真的认为,正式地说,1月6日应该结束,拜登将正式成为当选总统~_pqHgbfgSHKG8E[TB

,Otk9fS&@a

斯雷瓦塞尼:那么,共和党人会说,好吧,乔·拜登是下一任总统吗?

8^@TfEzn^hd#y6Z51oT5

杰夫·格林菲尔德:在地球一号,我会说,这是对的AgOnomc6o9x8(qwe*。但是,就在今天,哥伦比亚广播公司的民调显示,82%的共和党人或特朗普选民认为拜登没有合法当选p4#,LuFS)wsq9@HX。而大多数特朗普选民希望国会继续战斗^.i]orovfP。所以你们现在的情况是,我们有126名众议院议员,共和党人占多数,大多数共和党州检察长要求最高法院宣布数百万票无效,并将这些州交给州议会,以便特朗普能够连任uCvUFeT7JeZyL9ZU]n。在这种情况下,我看不出有任何理由认为你会发现,呃,'好吧,结束了;9xf1VGp7W-(8w。让我们一起合作吧!_yB.;QZwh*b

oyHwOfixqcEb=

斯雷瓦塞尼:那为什么呢?为什么会这样?

rzNPk^#4k(#

杰夫·格林菲尔德:你现在在共和党深处有一种信念,那就是扩大投票权,让投票变得容易,会让特朗普输掉选举YypVHW]Hxy&Db!ridL1。邮寄选票,你可以纠正签名验证问题的方式,更多的投递地点.B7;8^tpTE。德克萨斯州总检察长在最高法院的论点是,只有州立法机构才能这样做,选举官员越权了y_GaAi2;QA%0。我想你们会看到,共和党人非常非常小心,在下一次选举中,他们会让投票更加困难,因为我认为,正如我所说的,这次投票太容易了LB%Z4%&3m_.uYsTx。而从中获益的人基本上都是民主党选民[&~x|gP;ely,v.K*#q[。共和党的州议会,他们会尽可能多地修改法律,他们的权力已经相当完备,只会收紧投票权c_]6_l#k=h8&4(j.

(8,+ums]S|8[u

斯雷瓦塞尼:在这宏大的计划中,这把民意放在了哪里?

3(J;3[xQGSBpVV

杰夫·格林菲尔德:从1952年到1988年,共和党十有八九赢得了民意支持);iavhGv!t。自1988年以来,他们只赢过一次8j%kcVp5|0p_。看来共和党现在确实认为自己无法赢得民意支持,它已经求助于选举团和那些竞争激烈的州和更严格的投票法,才有机会当选总统xYul;up&sI;YZ。再说一次,这在美国政治中是很不寻常的,如果我可以这么说的话,那是相当令人沮丧的0H*pO70)j%en!oN

F13M.||lo(+

斯雷瓦塞尼:就在本周,我们还看到了国会和总统在国防开支重新授权问题上的紧张关系P1x.mvuLiWafA)TKw。为什么这很重要?

=%Pt&E_%G#id

杰夫·格林菲尔德:嗯,这很重要,因为这一次国会可能会推翻特朗普的否决)2N.]aLtXk,Y。已经四年没发生过了,15sMm6WBGMa7.Q|1。特朗普说,除非你修改限制谷歌和脸书等主要电信公司责任的法律,否则我将否决这项法案|]7~;grr-MqS。而且,我希望法案被否决,因为我不喜欢改变以邦联命名的军事设施的名称pToRlKX,3jKd。总的来说,国会里总是有绝对多数的人支持军队,让这项法案获得通过,这样我们就不会手无寸铁J#mK4iC0,Aqq@。我认为这是唯一一次,特别是特朗普肯定不会再当总统了,国会的共和党人愿意说,好吧,在这一次,我们不会同意你的_9+dxNC6)4@*

[PPMr#8r^Tr@Q

斯雷瓦塞尼:杰夫格林菲尔德从圣巴巴拉加入我们,非常感谢2yir,3OJ7*

8EGsAq,%dCW,.Ggd

杰夫·格林菲尔德:谢谢你,哈里f^CGck!5tV

7@BS0kZB7z@(6v=K]o1

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

!oU&dXP2@QA2m%vZHtZ5J_[P5-+%BmJG&CwCcY~
重点单词   查看全部解释    
attorney [ə'tə:ni]

想一想再看

n. (辩护)律师

联想记忆
override [.əuvə'raid]

想一想再看

vt. 弃绝,渺视,凌驾,过度负重 n. 给代理人的佣金

 
administration [əd.mini'streiʃən]

想一想再看

n. 行政,管理,行政部门

联想记忆
supreme [sju:'pri:m]

想一想再看

adj. 最高的,至上的,极度的

 
evidence ['evidəns]

想一想再看

n. 根据,证据
v. 证实,证明

联想记忆
expanding [iks'pændiŋ]

想一想再看

扩展的,扩充的

 
verification [.verifi'keiʃən]

想一想再看

n. 确认,查证,作证

 
scheme [ski:m]

想一想再看

n. 方案,计划,阴谋
v. 计画,设计,体系

联想记忆
election [i'lekʃən]

想一想再看

n. 选举

联想记忆
majority [mə'dʒɔriti]

想一想再看

n. 多数,大多数,多数党,多数派
n.

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。