| 第 1 页：听力练习 |
| 第 2 页：参考翻译 |
| 第 3 页：词汇学习 |
| 第 4 页：短语学习 |
1.Rescuers are searching the waters off Lebanon for the 90 passengers and crew of an Ethiopian Airlines plane that crashed shortly after take off Monday.
take off拿掉,取消,脱衣,起飞
例句：We were forced along with the other detainees to take off our clothes.
我们被迫和其他被拘留的人一起脱掉衣服。
The plan is set to take off later today.
飞机将会在今天晚些时候起飞。
I decided to exercise and take off a few pounds.
我决定锻炼，减几磅体重。
2.Authorities say more than 50 Lebanese passengers boarded the plane as well as more than 20 Ethiopians, in addition to the crew members.
as well as
as well as可以用来连接两个相同的成分，如名词、形容词、动词、介词，通常不位于句首。此时，as well as连接的虽然是两个并列成分，但强调的重点在前面，不在后面，意思为“不但……而且……”、“既……又……”、“除了……之外，还有……”翻译时要先译后面，再译前面。例如：
1)Living things need air and light as well as water. 生物不仅需要水，还需要空气和阳光。（连接名词）
2)She helped Tom as well as I. = She and I helped Tom. 我帮了汤姆的忙，她也帮了汤姆的忙。（连接主格代词）
3)She helped Tom as well as me. = She helped Tom and me. 她帮了我的忙，也帮了汤姆的忙。（连接宾格代词）
4)She continued her own work as well as hepled me. 她除了帮助我，还继续自己的工作。（连接动词）
5)He finds the mass of materials before, as well as after exeperiments. 他不但在实验后，还在实验前求出材料的质量。（连接介词短语）
6)The child is lively as well as healthy. 这孩子既健康又活泼。（连接形容词）
in addition to除...之外
例句：Dr. Jones emphasizes exercise in addition to a change in diet.
琼斯博士强调，除了改变饮食之外，还必须加强锻炼。
3.Debris from the plane has already washed up on the coast.
wash up冲上岸
(可可英语版权所有,未经允许请勿转载)
