-
NPR双语讲解附字幕:塞浦路斯议会拒绝存款税议案 柳暗花明遇转机
在尼科西亚,约翰·帕萨洛普洛斯报道议员们投票否决了一项为了得到国际贷款征收银行存款高额税的法案。 -
NPR讲解附字幕:参院四年首通过预算案 奥巴马医改争论继续
参议院用了一整晚的时间,终于在今天黎明前通过了一项预算议案。投票结果为50票赞成,49票反对。这是参议院四年来首次通过预算计划。共和党领导人米奇·麦康奈尔为此称赞了他的同僚。 -
NPR讲解附字幕:奥巴马援助约旦促土以和解 萨科齐遭初步指控
奥巴马总统即将圆满结束中东之行,他在访问行程中努力修复与以色列的紧张关系,倡导巴勒斯坦的和平进程,现在,奥巴马总统正在加强美国与约旦的关系。地区安全问题是奥巴马外交使命的核心,尤其是伊朗核威胁及叙利亚内战所带来的地区影响等问题。而最紧迫的问题则是大量叙利亚难民逃往包括约旦在内的周边国家。而阿卜杜拉国王在安曼举行的联合记者会上表示,虽然约旦的经济受到了影响,但是他不能封闭边境。 -
NPR讲解附字幕:众院通过临时开支议案 奥巴马力促巴以和谈
下周将不会发生政府关门的情况。今天,众议院以318票对109票的结果通过了一项临时开支决议,为联邦机构提供资金至9月30日。这项议案已经得到了参议院的批准,现在将移交奥巴马总统签署成为法案。临时开支议案通过前不久,威斯康星州共和党国会议员保罗·瑞安倡导的预算方案在共和党领导的众议院获得通过。 -
NPR讲解附字幕:奥巴马访以望改善关系 美联储继续宽松政策
奥巴马总统访问以色列,试图改善与以色列的外交关系,这是奥巴马担任总统以来首次访问该国。奥巴马与以色列总理本杰明·内塔尼亚胡似乎要公开缓和他们之间的冷淡关系,双方确认在对抗共同的安全威胁问题上,以色列是美国的亲密盟友。首要威胁就是伊朗的核计划。奥巴马坚持认为,现在仍然有时间以外交方式解决伊朗核问题。内塔尼亚胡则倾向于采取更强硬的行动。在叙利亚问题上,奥巴马回应了阿萨德政府的指责,阿萨德称叙利亚... -
NPR讲解附字幕:美将从塞浦路斯困境中获益 纽约警察截停搜身案开审
奥巴马政府正在密切关注塞浦路斯的形势,塞浦路斯正在考虑向银行储户征税以换取对该国金融体系的救助计划。但是据NPR新闻的克雷格·温德姆报道,一些分析家认为,塞浦路斯的问题可能有利于美国。 -
NPR讲解附字幕:美高度关注中国空气污染和腐败问题
中国新任总理李克强表示,空气污染和腐败是中国共产党新一届领导人要解决的首要问题。关注腐败和污染问题,李克强选择了这两个最明显、最困扰中国普通民众的问题。 -
NPR讲解附字幕:美参议院酝酿预算方案 驴象两党分歧巨大
参议院预算委员会正在考虑下一财年的民主党方案。据NPR新闻的克雷格·温德姆报道,方案包括削减开支1万亿美元,并通过终止税收漏洞增加同等量的税入。 -
NPR讲解附字幕:众院推出预算方案 叙利亚儿童恐成"迷失一代"
众议院预算委员会主席保罗·瑞安表示,他新公布的预算方案会在十年内平衡美国的预算。据NPR新闻的布拉克通·布克报道,今年的支出计划与去年瑞安提出的计划几乎一模一样。 -
NPR双语讲解附字幕:奥巴马总统表示淡然应对朝鲜最新威胁
哈格尔称将在加州和阿拉斯加已经到位的30个拦截器中额外增加14个打击来袭的导弹。 -
NPR讲解附字幕:哈佛就秘搜教师电邮致歉 欧盟禁化妆品动物测试
哈佛大学为调查去年学生作弊丑闻中泄露信息人员的方式进行了中肯的道歉。据NPR新闻的托维亚·史密斯报道,校园里的许多人仍对学校搜查教师邮件的行为感到愤怒。 -
NPR讲解附字幕:阿富汗称美"勾结"塔利班 奥巴马将提名劳工部长
阿富汗总统哈米德·卡尔扎伊称美国与塔利班一直有接触,试图促成美军留在阿富汗。他表示,美国和塔利班试图让阿富汗产生恐惧、继而认定一旦外国部队撤离,阿富汗就会面临更多袭击事件。美国驻阿富汗最高指挥官表示,卡尔扎伊的言论“毫无真实性可言”。 -
NPR讲解附字幕:美众院通过法案避免政府本月末关门
共和党领导的众议院通过了一项持续性决议,以避免政府在本月“关门”。该法案将提供9820亿美元的资金,以确保联邦机构运营至九月。投票结果显示了党派的分别。据NPR新闻的克雷格·温德姆报道,该法案将代替上周生效的全面自动减支计划。 -
NPR讲解附字幕:奥巴马签法案保护女性 联合国制裁朝鲜
奥巴马总统刚刚签署了反对暴力侵害妇女法案更新版本的法案,使其成为法律。这项举措为那些遭受家庭暴力和性暴力的妇女增加了联邦立法保护。 -
NPR双语讲解附字幕:韩国总统朴槿惠应对朝鲜半岛局势变化
其中许多是高薪职位,包括商业及专业服务,保健及信息技术,那些工作的人还在工作而且赚的更多。
最新讲解下载
频道本月排行
-
1
VOA慢速(翻译+字幕+讲解):美国南部最贫
南方各州是美国最贫穷的地方,而富豪大多居住在东北部和大西洋中部地区。 -
2
VOA慢速(翻译+字幕+讲解):十二国达成跨
周一,美国,日本和其他十个国家签署了庞大的贸易协议。该协议将降低贸易壁垒 - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。