Acquaintance
You have the privilege of catching your girlfriend in the arms of your acquaintances.
你有在你熟人的怀里抓住你女朋友的特权。
注:但你希望没有机会使用这种特权。
An acquaintance is a person whom we know well enough to borrow from, but not well enough to lend to.
所谓熟人就是我们足够熟悉,可以从他那儿借东西,但又不是很熟,不能把东西借给他。
注:我就把你当成熟人。
I choose my friends for their good characters, my acquaintances for their good looks, and my enemies for their good intellects.
我选择品德高尚的人作我的朋友,英俊潇洒的人作我的熟人,知识渊博的人作我的敌人。
注:希望和势均力敌的敌人(对手)较量。