评论
打印
A Letter to American Jews (and Other Friends of Israel)
致美国犹太人（以及其他以色列朋友）的公开信
Assaf Oron
阿萨夫•奥龙
Passover Eve, 2002
2002年逾越节晚
Dear People,
亲爱的朋友们：
Yesterday I was informed that a peace-supporting Jewish organization called Tikkun published an ad in favor of us, the Israeli-reservist refuseniks, and was immediately bombarded with hate mail and phonecalls from other American Jews. This is nothing new to me. Over the past two months since we came out with our public pledge to refuse, I've heard and read so many arguments about our actions, and the moment you refute them, new arguments sprout up like mushrooms.
昨天，我被告知，一个名叫“和谐”（Tikktm)的支持和平的犹太组织，在刊登了一则支持我们以色列后备队反战联盟的广告后，立刻收到了来自其他美国犹太人的铺天盖地的恐 吓信和电话攻击。对我而言，这倒并非什么新鲜事。在我们公开宣布拒绝与他们为伍后的两个月来，我已经听到或读到太多针对我们这一举动的论点。而且只要你一反驳，新的论点又会像雨后春笋般涌现。
