评论
打印
It is interesting to see that the tables have now turned.
有趣的是，形势开始扭转。
In the past, young Chinese architects have been eagerly learning from Western works.
过去，在过去，中国年轻的建筑师们一味地渴望学习西方的作品。
Now foreign architects are being inspired and influenced by Wang’s work.
如今，国外建筑师正受到王澍作品的启发和影响。
This award will surely inspire young Chinese designers to have confidence in themselves.
王澍的这次获奖势必激发中国年轻创意人才的信心与自我肯定，
They no longer need to look abroad
不必再将目光投向国外，
to decide what kind of creative “language” is suitable for China’s bright future.
去寻求适合中国美好前景的创新“语言”。
