评论
打印
Youth basketball: Ten life lessons to teach your team
青少年篮球：需要教给团队的十大人生经验
"None of this is really about football ... What I hope we're doing is sending kids into life who know that every day means something," noted High School Football Coach of the Year Roger Barta.
“这些都不是关于橄榄球的……我希望我们所做的是让孩子们知道每一天都有意义，”年度最佳高中橄榄球教练罗杰·巴塔说。
Barta's coaching philosophy has not only passed on a lot of wisdom to his players, but has also produced results on the field. His teams have won eight Kansas state championships.
巴塔的执教理念不仅为队员们传递了很多智慧，而且在赛场上也取得了不错的成绩。他的球队赢得了8次堪萨斯州冠军。
Youth sports provide a valuable vehicle for teaching life lessons. If you're coaching a youth basketball team, you also have a wonderful opportunity to pass on some of your own wisdom to players. Look for opportunities throughout the season, during practices and games, to communicate important messages. Here are some samples for your consideration:
青少年体育为人生课程的教学提供了宝贵的载体。如果你在执教一支青少年篮球队，你也有一个很好的机会，可以将自己的一些经验传授给球员。在整个赛季，在训练和比赛中，你可以寻找机会来传达重要信息。这里有一些例子供你参考：
1. Hard work leads to success. When an individual player or a team as a whole puts in extra work and the results pay off on the court, what better time is there to communicate this message?
1.努力训练才能成功。当一个球员或一个团队投入了额外的训练，最后在球场上取得了成功，没有比这更好的时机来传达这个信息了。
2. It's important to take chances because that's how we grow and get better. Players at all levels can quickly fall into a pattern of using only the skills that they're most comfortable with. Younger players might only dribble with their strong hand. Therefore, encourage your players to take chances and reward their efforts even if the result is less than optimal.
2.抓住机会很重要，因为这是我们成长和变得更好的方式。各个水平的球员都会很快进入一种模式，一种只使用他们最熟悉的技能的模式。年轻球员可能只会用他们的惯用手运球。因此，鼓励你的球员抓住机会，奖励他们的努力，即使结果不是最好的。
