2. For UBS, the Swiss would also doubtless want a foreign buyer to
decamp to Switzerland, a big barrier to a deal.
对此瑞士银行受限更大,瑞士毫无疑问想要一位外国买家帮助他们撤回瑞士本土。
3. If banks are forbidden to indulge in proprietary trading, their employees may decide to
decamp to the hedge-fund industry.
如果银行自营业务受限,他们的雇员可能会跳槽到对冲基金业。