1. The diverse forms assumed by thought in the realm of slang, even song, even raillery, even menace, all partook of this powerless and dejected character.
在黑话的王国里,思想所采取的各种不同形式,即使是歌曲、嘲笑或恐吓,也全有那种无可奈何和压抑的特征。
2. Looking to work together to do out of pizza, smell the aroma of it is distributed out of our greedy that even saliva must flow out.
看着一起合作做出来的比萨饼,闻着它散发出来的香气,我们馋得连口水都要流出来了。
3. By eschewing even basic environmental safeguards, they stand out as polluters even in an industry that is one of China's leading sources of emissions, officials say.
官员们称,因不愿采取哪怕是最基本的环保措施,他们即使在中国污染物排放相当严重的电力行业也是污染大户。
4. Even if you have no one to love, you will give out very appealing, alluring vibes, perhaps even without realizing how mesmerizing you will be.
即使如果你没有中意的对象,你会散发出非常动人、迷人的电波,可能甚至都不用了解你有多迷人。
5. The rise of out-of-town supermarkets has made these nutrition-free zones even larger and decent food even harder to get to.
市外超市的出现使这些无营养食品的覆盖面更广,人们更难获得健康的食物。