1. But we will never see that glory if we till the soil like oafish farm hands. 但是要是我们象白痴农奴那样去耕地，我们永远也看不到这样的荣耀！
2. This oafish epic about the End of Days -- as predicted by the Mayan calendar -- operates in a dead zone roughly equidistant between parody and idiocy. 这部有关世界末日──来自玛雅日历的预测──的畸形大片基本上处于拙劣模仿与白痴中间的死亡地带。
3. "Why weren't they eliminated already?" The avatar asked. "The servant of the Tranquil will be imparting them a strength your oafish legions do not possess. " “为什么他们没有被事先消灭掉？”化身问道。“宁静之仆（指宁静化身）会传授给他们一种你那些痴呆的士兵们永远都不会拥有的力量。”
英英解释
adj.
1. ill-mannered and coarse and contemptible in behavior or appearance
