1. In an echo of last year's war for telephone customers, the big utilities have, since August, unveiled tit –for –
tat price cuts.
对电话客户去年的竞争的一个回应,那个大的公共程序从八月已经公开针锋相对地进行价格战。
2. This company has kept carrying forward thd principle, to be honesty to all clients, of Tat Shing Kitting Machinery(Hongkong)Co.
本公司一直以来抱著对客户的忠诚,继承了香港达成针织工业机械有限公司原则。
3. Carol: I interfaced with the school computer, cross-referenced all active student ID numbers to come up with 125 airs
tat ones which I then input as ASP code back into the central data bank.
卡罗尔:我在电脑上面做了手脚,我查到了所有的在校学生的学号,于是我就编了125个假的学号,然后把他们编成信息互换标准代码,输入了数据库。