1. Age looks with anger on the
temerity of youth, and youth with contempt on the scrupulosity of age.
老年人对年青人的鲁莽十分气恼,年轻人瞧不起老年人的顾虑重重。
2. The corpse had remained intact in the coffin until a man with
temerity dragged the cumbersome body away with his bare hands.
尸体一直都保持着原先的状态,直到一个蛮勇的男人硬是用双手把那个笨重的尸体拖走。
3. In fact, one tabloid has even had the
temerity to suggest that Roman Abramovich believes the constant sniping has helped to forge an even greater unity amongst the team!
事实上,一份小报更大胆地提出罗曼.阿布拉莫维奇认为这些不断的中伤帮助了球队之间打造出一份更强烈的团结一致精神!