1. PE brand strategy will strengthen the international competitive power of China's PE brands ,
vitalise the development of China…
实施体育品牌战略能够加强中国体育品牌的国际竞争能力,促进我国对外贸易的发展,振兴体育品牌。
2. The chakras are thought to
vitalise the physical body and to be associated with interactions of both a physical and mental nature.
脉轮被认为激发了肉体和同肉体与精神两种本性的交互作用联系起来。
3. Professor Tsoi said that the University also organised the Carnival to
vitalise Hong Kong's overall sports culture and encourage citizens to cultivate the habit of exercise.
蔡教授致辞说,浸大举办「体星同乐嘉年华」的第二个目的是希望为提升香港整体的体育文化尽一分力,并且鼓励市民积极培养运动的习惯,促进健康。