手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 行业英语 > 法律英语 > 法律阅读 > 正文

经典案例:The Trial of Jesus

来源:可可英语 编辑:Richard   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

At a time of high tension such as the Passover festival, it is likely that any subversive action in the Temple--even action of a symbolic nature--would provoke a strong response from high priests and Roman officials. It did.

The four gospels place the time and scene of the arrest of Jesus as night in the garden of Gethsemane, an olive grove just west of Jerusalem on the Mount of Olives. The arresting party most likely consisted of Temple police dispatched by Caiaphas, the high priest. The party may also have included, as John reports, a Roman cohort under its commanding officer--but it is hard to believe that deployment of so large a force (a cohort consisted of about 600 men) would be seen as desirable to effectuate the arrest of a single individual.

The role in the arrest of Jesus of Judas, a follower of Jesus, is a matter of historical debate. Jesus Scholar Bart Ehrman, author of Jesus: Apocalyptic Prophet of the New Millenium, notes that prior to the disturbance at the Temple, nothing Jesus had said suggested he thought himself the Messiah or "King of the Jews." Asking the question, "So where did the authorities get the idea that he did?" Erhman suggests an answer: Judas. As a motive for his betrayal, Erhman identifies two theories. The first theory holds that Judas became disillusioned when he realized that Jesus "had no intention of assuming the role of a political-military messiah." The second theory holds that Judas "wanted to force Jesus' hand" and believed that his arrest would lead to a call for an uprising against Roman rule. Other scholars such as John Crossan, author of Who Killed Jesus?, have a somewhat simpler explanation. Crossan speculates that Judas may have been captured in the incident at the Temple--and that he might have been pressured to tell authorities who had caused the Temple trouble, not just where the guilty party might be found.

The gospels provide three very different accounts of the trial of Jesus. Peter, possibly writing as early as the 40s C.E., describes a single trial scene involving Jewish, Roman, and Herodian officials. Mark, writing in the 60s C.E., describes two separate proceedings, one involving Jewish leaders and one in which the Roman prefect for Judea, Pontius Pilate, plays the key role. Matthew and John's account generally support Mark's two-trial version. Finally, Luke--alone among the gospels--adds a third proceeding, having Pilate pass the buck (for jurisdictional reasons) and sending Jesus to Herod Antipas.

Figuring out what really happened in the trial of Jesus is enormously difficult. Two surviving non-Christian accounts, one by Roman historian and another by a Jewish historian, confirm that Pilate ordered the execution of Jesus--but beyond that, offer few details. Writing in the late first-century, Tacitus offered this comment:

Christus [Jesus], from whom the name had its origin, suffered the extreme penalty during the reign of Tiberius at the hands of one of our procurators, Pontius Pilate, and a most mischievous superstition, thus checked for the moment, again broke out not only in Judaea, and the first source of the evil, but even in Rome, where all things hideous and shameful from every part of the world find their centre and become popular.

The Jewish historian, Flavius Josephus, writing in the 80s or early 90s C.E., indicated that both Jewish leaders and the Roman prefect played roles in the crucifixion of Jesus:

About the same time there lived Jesus, a wise man for he was a performer of marvelous feats and a teacher of such men who received the truth with pleasure. He attracted many Jews and many Greeks. He was called the Christ. Pilate sentenced him to die on the cross, having been urged to do so by the noblest of our citizens; but those who loved him at the first did not give up their affection for him. And the tribe of the Christians, who are named after him, have not disappeared to this day.

Josephus would have no reason to attribute a non-existent role to "the noblest of our citizens," so it is probably safe to assume that Jewish leaders did encourage Pilate to crucify Jesus. Questions remain, however, as to what form that encouragement took--and how willingly or unwillingly Pilate responded to their encouragement.

The gospels report that Jesus was brought before high priest Joseph Caiaphas and the Sanhedrin, the Jewish supreme governing council and court. Mark and Matthew report a trial at night in the house of Caiaphas, whereas Luke explicitly states that Jesus was tried in the morning before the Sanhedrin. Some scholars doubt the accuracy of the gospel accounts. They note that Jewish law prohibits both capital trials on the eves of a festival and trials by night. (Other scholars answer that Jewish law might have been different then.)

重点单词   查看全部解释    
motive ['məutiv]

想一想再看

adj. 发动的,运动的,积极的,动机的
n.

联想记忆
profound [prə'faund]

想一想再看

adj. 深奥的,深邃的,意义深远的

联想记忆
provoke [prə'vəuk]

想一想再看

vt. 激怒,惹起,驱使

联想记忆
decade ['dekeid]

想一想再看

n. 十年

联想记忆
option ['ɔpʃən]

想一想再看

n. 选择权,可选物,优先购买权
v. 给予选

联想记忆
brand [brænd]

想一想再看

n. 商标,牌子,烙印,标记
vt. 打烙印,

联想记忆
opposition [.ɔpə'ziʃən]

想一想再看

n. 反对,敌对,在野党

 
accuracy ['ækjurəsi]

想一想再看

n. 准确(性), 精确度

联想记忆
unwillingly

想一想再看

adv. 不情愿地;勉强地

 
assumed [ə'sju:md]

想一想再看

adj. 假装的;假定的

 


关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。