评论
打印6. Do I get on with my boss? A difficult boss can make your time at work miserable.
我和上司相处得好吗？一个难缠的上司会让你觉得在工作时度日如年。
7. Do I get on with my colleagues? A good social environment and friendly workmates can make up for many other problems at work.
我和同事相处得好吗？一个好的人际环境和友善的同事可以弥补工作的其他问题。
8. Am I empowered to be creative and do things my way? This is more important for some people than others. Does it matter for you?
我能否富有创造性地按照自己的思路来做事？这个问题有些人很在乎。你在乎吗？
9. Is my work/life balance acceptable? Most people would like more time with their families but work is demanding so they accept some kind of balance. Are you getting at least the minimum free time you need to live your life?
我的工作和生活是否平衡？大多数人希望有更多的时间陪伴家人，但是工作任务却很繁重，于是他们只能接受自己并不喜欢的平衡。你是否有一些自由时间来过自己想要的生活？
10. Is my job title prestigious? This really matters to some people but is irrelevant to others. Do you feel proud when you tell people where you work and what you do?
我的工作是否有声望？一些人的确关注这个问题，但另外一些人却不以为然。当你告诉别人你在哪里工作或做什么时，你是否有自豪感？
