TALKING ABOUT LANGUAGES
交谈语言
37 Do you speak English?
你能讲英语吗?
38 Let us talk English?
让我们用英语交谈吧!
39 I can speak English only a little, do you understand me ?
我只能说一点英语,你能听懂吗?
40 Excuse me, Sometimes I make mistakes when I speak English.
请原谅,我讲英语有时会说错。
41 Speak slowly, please. I intend to learn to speak English.
请讲慢一点,我想学着讲一点英语。
42 I am very sorry. I can’t speak English very well, but I can read document in English.
我很抱歉,我的英语说得不好,但我能看懂英文资料。
43 Please write down the English words of this for us.
请用英文字写出来给我们看。
44 Write this word in English, please.
请将这字写出英文来。
45 I can’t understand you, say it again, please.
我不懂你讲的,请再说一遍。
46 Do you know how we should express the idea in English?
你可知道我们应该如何用英文表达这个意思?
47 What does this word mean?
这字是什么意思?
48 We should like to have an interpreter, let’s call him.
我们应该找一个翻译来。
49 Is my pronunciation correct?
我的发音对吗?
50 I have trouble with pronunciation.
我在发音上有困难。
51 How many languages do you speak?
你能讲几种语言?
52 I can read (speak)English only with the help of a dictionary (tape recorder).
我仅能借助字典(磁带录音机)阅读(讲说)英语。
53 Do you speak Chinese?(Can you write Chinese character?)
你能讲汉语吗?你会写汉字吗?
54 Please tell me how to spell the English word.
请告诉我怎样拼读这个英文字。
55 I do not understand, can you repeat it?
我不懂,你能重复一次吗?
56 I can not catch up with you.
我赶不上你。
57 I can follow you.
我能听懂你的话。
58 Let the interpreter continue.
让翻译接着讲。
59 please put the sentence into Chinese (English).
请把这句子译成汉语(英语)。
60 Have you a mind to learn Chinese?
你想学汉语吗?