手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 口译笔译 > 上海中级口译 > 听力辅导 > 正文

名师汇总:中级口译历年真题听力原文合集(9)

来源:互联网 编辑:sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

中口0209听力原文

II. Passage Translation

(1) (Woman) I am a computer programmer. My problem is with my mother. She is now well over 70 and she really needs help, as my father died of a car accident more than ten years ago. But where she lives, in the countryside, there's no work available for me, no job with a decent pay. If I work there as something else, perhaps as a secretary or as a post-office clerk, it means we have to take a drastic drop in salary. So I don't really know what to do.

(2) (Man) In Britain today, almost half of the houses are owned by the people who live in them. About one third are owned by the local authorities, and the rest are rented from private owners. A typical rent for a two bed roomed house is about £300 a month. If people want to buy their own house, they can borrow from the banks up to 90 per cent of the cost of that house. But large mortgages may take 20 to 30 years to pay off.

重点单词   查看全部解释    
available [ə'veiləbl]

想一想再看

adj. 可用的,可得到的,有用的,有效的

联想记忆
decent ['di:snt]

想一想再看

adj. 体面的,正派的,得体的,相当好的

联想记忆
typical ['tipikəl]

想一想再看

adj. 典型的,有代表性的,特有的,独特的

 


关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。