手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 口译笔译 > 上海中级口译 > 中级口译模拟试题 > 正文

2011年上海中级口译翻译练习(2)

来源:新东方在线 编辑:beck   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

1. This seems mostly effectively done by supporting a certain amount of research not related to immediate goals but of possible consequences in the future.

2. New sources of energy must be found, and this will take time, but it is not likely to result in any situation that will restore that sense of cheap and plentiful energy we have had in the times past.

3. The supply of oil can be shut off unexpectedly at any time, and in any case, the oil wells will all run dry in thirty rears or so at the present rate of use.

4. It is imagined by many that the operations of the common mind can be by no means compared with these processes, and that they have to be acquired by a sort of special training.

5. In my view, rather than a melting pot, the United States today may be more accurately described as a multicultural society.

重点单词   查看全部解释    
immediate [i'mi:djət]

想一想再看

adj. 立即的,即刻的,直接的,最接近的

联想记忆
accurately ['ækjuritli]

想一想再看

adj. 准确地
adv. 精确地,准确地

 
restore [ri'stɔ:]

想一想再看

vt. 恢复,修复,使复原

 
related [ri'leitid]

想一想再看

adj. 相关的,有亲属关系的

 
supply [sə'plai]

想一想再看

n. 补给,供给,供应,贮备
vt. 补给,供

联想记忆
plentiful ['plentifəl]

想一想再看

adj. 丰富的,多的,充裕的

 
certain ['sə:tn]

想一想再看

adj. 确定的,必然的,特定的
pron.

 
effectively [i'fektivli]

想一想再看

adv. 事实上,有效地

 
unexpectedly ['ʌnik'spektidli]

想一想再看

adv. 未料到地,意外地

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。