Answer:
Part 1 E-C:
1. 43,592,934
2. 345,100,341
3. 662,342
4. 56,300,123
5. 1,123,432
Paert 2 C-E:
1. 431'1233
2. 3200'0023'4324
3. 6669'9455
4. 87'3452
5. 3453.3
Part 3 Passage interpreting
On the issue of migrant works,acccrding to the statistics available to us, there are over two hundred million migrant workers from rural areas in China. Some of them have left their hometown and villages to work in cities and the number is about a hundred and twenty million. There are also 80 million workers are no longer doing agricultural work, but they are employed in rural enterprises near their home village.
关于农民工问题,当前据有关方面的统计,农民工在全国已经超过了两亿人,其中离开了本乡本土到城市来做工的大约有1.2亿人,另外还有8000万人离土不离乡,他们不从事农了,但是还在本地的各类乡镇企业中做工。
本节目属可可英语原创,未经允许,不得转载。
更多精品翻译素材,敬请关注可可英语。