评论
打印
钱多得花不完 have money to burn
老李的钱多得花不完，要不他敢这么挥霍？
Lao Li has money to burn. Otherwise, how could he splash his money about like anything?
您现在的位置： 首页 > 口译笔译 > 笔译中级 > 汉译英难点解析 > 正文
上一篇：汉译英难点解析:钱挣海了coin
- 本节目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
汉译英难点解析:跟别人要钱mooch off someone
跟别人要钱 mooch off someone我最讨厌跟别人要钱得人了。I feel sick of those who mooch off others.2008-04-17 编辑：echo 标签：
-
汉译英难点解析:钱挣海了coin money
钱挣海了 coin money这几年老张的钱挣海了。谁也没料到他会发这么大的财。Lao Zhang is coining money these few years. Who can ever expect he would be able to make bundles like this!2008-04-17 编辑：echo 标签：
-
汉译英难点解析:钱能生钱money begets money
钱能生钱 money begets money钱能生钱。没本钱又怎能挣大钱那？Money begets money. Without money in hand, how can you make bundles?2008-04-17 编辑：echo 标签： 时尚
-
汉译英难点解析:没钱be broke
没钱 be broke 我手头没钱了，咱们别到外面去吃了I don’t want to eat out today. I’m broke. -
汉译英难点解析:钱来之不易money doesn’t grow on trees
钱来之不易 money doesn’t grow on trees你不应该如此挥霍。钱来之不易阿！You should not splash your money about like this. Money doesn’t grow on trees.2008-04-17 编辑：echo 标签： 设宴
<< 返回口译笔译首页
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
