-
[高级口译翻译辅导] 历年高级口译翻译主题汇总
时间英→中中→英一 1997．03自然进化徐浦、南浦、杨浦、奉浦四桥二 1997．09美国人追求物质享受太湖风景三1998．03怎样做人音乐传播历史四1998．09英国人赞扬英语中国外贸控管五1999．03美国家庭面临的问题上海风2009-02-26 编辑：alex 标签：
-
[汉英口译实践] 长句通关(二)+上期答案
长句通关二昨天翻译的准确答案在第二页，看看你有多少接近准确翻译。今天的翻译就是下面的10个句子。感觉翻译枯燥就到我们的法语专栏听听法语歌，今天给大家推荐的是富有青春活力和欢快优美节奏的歌舞青春:AllerPlu2009-02-26 编辑：alex 标签：
-
[备考资料] 2009年春季高级口译考生必备的外刊阅读资料
上海外语口译高级口译笔试的阅读考题全部来自于欧美主流媒体文章，因此，在准备考试的时候阅读这些媒体文章，熟悉背景知识极为重要。必读文章为以下各大网站700-800字长、分类为society, law, economy, environment2009-02-26 编辑：alex 标签：
-
[汉英口译实践] 长句通关(一)
今天发布10篇，大家试着翻译一下，尽量保证准确，明天会公布准确翻译。如果觉得翻译枯燥，就到我们网站的法语专栏听听歌，每天我们都为大家奉上好听的法国香颂。给大家推荐一首曾经被评为法国最佳歌曲的“Belle-&Ic2009-02-25 编辑：alex 标签：
-
[汉英口译实践] 口译英雄帖(可可网原创)-挑战各路口译高手
从即日起可可网在高级口译栏目的子栏目-汉英口译实践中开设"长句通关"专题，每天会在本栏目中发布10个长句、难句，句子由简到难，水平由低到高，我们会在第二天发布前一天句子的翻译，然后再发布新句子。同一水平2009-02-24 编辑：alex 标签：
-
[备考资料] 中国戏曲(英汉对照)
[NextPage]2009-02-23 编辑：alex 标签：
-
[汉英口译实践] 七言绝句·乐府(八)
李白 蜀道难......... HARD ROADS IN SHU 噫吁戏危乎高哉蜀道之难难於上青天蚕丛及鱼凫开国何茫然尔来四万八千岁始与秦塞通人烟西当太白有鸟道可以横绝峨眉巅地崩山摧壮士死然後天梯石栈方钩连上有六龙回日之高标下2009-02-19 编辑：alex 标签：
-
[汉英口译实践] 七言绝句·乐府(七)
柳宗元 渔翁 AN OLD FISHERMAN 渔翁夜傍西岩宿晓汲清湘燃楚烛烟销日出不见人[矣欠] 乃一声山水绿回看天际下中流岩上无心云相逐An old fisherman spent the night here, under the western cliff; He dipped up wat2009-02-19 编辑：alex 标签：
-
[汉英口译实践] 七言绝句·乐府(六)
杜甫 韦讽录事宅观曹将军画马图 A DRAWING OF A HORSE BY GENERAL CAO AT SECRETARY WEI FENG'S HOUSE 国初以来画鞍马神妙独数江都王将军得名三十载人间又见真乘黄曾貌先帝照夜白龙池十日飞霹雳内府殷红玛瑙盘婕妤2009-02-19 编辑：alex 标签：
-
[汉英口译实践] 七言绝句·乐府(五)
陈子昂 登幽州台歌 ON A GATE-TOWER AT YUZHOU 前不见古人後不见来者念天地之悠悠独怆然而涕下Where, before me, are the ages that have gone? And where, behind me, are the coming generations? I think of he2009-02-19 编辑：alex 标签：
-
[汉英口译实践] 七言绝句·乐府(四)
元稹 遣悲怀三首·之一 AN ELEGY I 谢公最小偏怜女自嫁黔娄百事乖顾我无衣搜荩箧泥他沽酒拔金钗野蔬充膳甘长藿落叶添薪仰古槐今日俸钱过十万与君营奠复营斋O youngest, best-loved daughter of Xie, Who unluckily2009-02-19 编辑：alex 标签：
-
[汉英口译实践] 七言绝句·乐府(三)
王维 和贾舍人早朝大明宫之作 AN EARLY AUDIENCE AT THE PALACE OF LIGHTHARMONIZING SECRETARY JIA ZHI POEM 绛帻鸡人送晓筹尚衣方进翠云裘九天阊阖开宫殿万国衣冠拜冕旒日色才临仙掌动香烟欲傍衮龙浮朝罢须裁五色2009-02-19 编辑：alex 标签：
-
[汉英口译实践] 七言绝句·乐府(二)
崔颢 黄鹤楼 THE YELLOW CRANE TERRACE 昔人已乘黄鹤去此地空馀黄鹤楼黄鹤一去不复返白云千载空悠悠晴川历历汉阳树芳草萋萋鹦鹉洲日暮乡关何处是烟波江上使人愁Where long ago a yellow crane bore a sage to heav2009-02-19 编辑：alex 标签：
-
[汉英口译实践] 五言绝句·乐府
王维 鹿柴 DEER-PARK HERMITAGE 空山不见人但闻人语响返景入深林复照青苔上There seems to be no one on the empty mountain.... And yet I think I hear a voice, Where sunlight, entering a grove, Shines back2009-02-19 编辑：alex 标签：
-
[汉英口译实践] 七言绝句·乐府(一)
贺知章 回乡偶书 COMING HOME少小离家老大回乡音无改鬓毛衰儿童相见不相识笑问客从何处来I left home young. I return old; Speaking as then, but with hair grown thin; And my children, meeting me, do not kn2009-02-19 编辑：alex 标签：
新东方中高级口译网络课程查看更多>>
| 课程名称 | 课时 | 价格 | 试听 |
| 【协议】上海口译2014秋季考协议班(中级口译) | 66 | 880 |  |
| 【协议】上海口译2015春季考低起点协议班(中级口译) | 104 | 1080 | |
| 上海中级口译全程通关班(口试+笔试联报) | 109 | 400 | |
| 上海中级口译低起点全程通关班(口试+笔试联报) | 104 | 980 | |
| 【协议】上海口译2014秋季考协议班(高级口译) | 72 | 880 | |
| 【协议】上海口译2015春季考低起点协议班(高级口译) | 134 | 1280 | |
| 上海高级口译全程通关班(口试+笔试联报) | 72 | 680 | |
| 上海高级口译低起点全程通关班(口试+笔试联报) | 134 | 1080 | |
