美语咖啡屋 Lesson 4: Secondi Consignment Store
Y: 各位听众好。我是杨晨,欢迎您到美语咖啡屋。在今天的节目中...。 哎,我们的另外一位节目主持人,Jody, 还没来哪。Oh, Jody... 别担心,别担心, 她来了...。
( Door closing. Bags rustling.)
J: Yang Chen, I'm so sorry I'm late. Has the program started yet?
Y: 当然已经开始啦。
J: Oh, I'm so sorry everyone. Hello everyone! Welcome to American Cafe. My apologies.
Y: 你怎么今天迟到了?
J: Just go ahead without me. I'm going to get my bags...
(Sound of rustling bags.)
Y: Jody 你干吗呢? 能不能集中点精神? ... 啊?! 你竟然去逛街去了?
J: Shopping? No, no, no. I was not shopping.
Y: 那这些购物袋是怎么回事儿呢?
J: What bags? Oh, these bags? Right, You see, Yang Chen, I was doing research.
Y: 作研究, 做什么研究啊?
J: Research on ... buying and selling.
Y: 啊哈,作市场调查。那还不是和逛街差不多。
J: Okay, I may have done a little shopping. But I just wanted to get in the mood. Because I thought shopping is such a popular pastime for Americans, we could do a show on shopping. What do you think?
Y: 我知道美国人,特别是女士们周末喜欢逛街。我也很喜欢啊。你下次再作市场调查可要叫我和你一快去啊。
J: Oh, absolutely! Actually for today's show I thought we could talk about a special type of store that I've always wanted to know more about, a consignment store!