Did you wipe your feet?
你擦你的脚了吗?
Yes, of course I wiped my feet.
是的,我当然擦了我的脚。
Then why is there mud on the carpet?
那为什么地毯上会有泥呢?
I don't know. It's not my mud.
我不知道。那不是我脚上的泥。
Well, someone brought it into the house.
好吧,某人把它带到了屋里。
Look at the bottom of my shoes-they're clean.
看我的鞋底--它们很干净。
Of course they're clean. You left all the mud on the carpet.
它们当然很干净。你把所有的泥留在了地毯上。
Okay, I'll get the vacuum cleaner.
好吧,我去拿吸尘器。
Don't vacuum it now.
别现在清扫。
Don't you want me to clean up the mud?
你不想让我清理干净泥巴吗?
Wait till it dries. It will be easier to vacuum.
等它干了。那将会更容易清理的。
Next time I will be more careful.
下次我会更加小心的。
译文属可可原创,仅供学习和交流使用,未经允许不得转载