评论
打印
Smith: What do you think can make you become a good doctor?
史密斯：怎么样使你成为一个好医生？
Li Tian: A good doctor must be good at his expertise and has good professional ethics as well.
李甜：一个好医生需要有良好的专业知识和职业道德。
Smith: What are doctor's professional ethics?
史密斯：医生的职业道德是什么？
Li Tian: For example, a doctor should provide patients with good service.
李甜：比如医生需要给病人提供良好的服务。
Smith: What do you know about the doctor-patient relation?
史密斯：你怎么看医患关系？
Li Tian: It seems that the relation between a doctor and a patient is not harmonious enough.
李甜：好像医患关系并不是那么和谐。
Smith: What's the cause for that?
史密斯：原因是什么呢？
Li Tian: In my opinion, it's because of patients' distrust in doctors.
李甜：在我看来，是因为病人对于医生的不信任。
Smith: How to improve the doctor-patient relation?
史密斯：怎么样才能改善医患关系呢？
Li Tian: We should guide patients to feel secure and make them trust in us.
李甜：我们应该引导病人获得安全感并且使他们相信我们。
